Filsafat Tentang Dialog Dua Sistem Dunia [3]

Ini berarti  jika kita membayangkan sumbu diperpanjang, itu akan menggambarkan dengan ujung atasnya sebuah lingkaran yang sejajar dan sama dengan orbit bumi melalui Libra, Capricorn, Aries, dan Cancer, sebagai dasar atas silinder yang dijelaskan dengan sendirinya dalam gerakan tahunannya di pangkalan yang lebih rendah, Libra-Capricorn-Aries- Cancer. Oleh karena itu, karena kemiringan yang tidak berubah ini, mari kita gambar tiga figur lainnya di sekitar pusat Aries, Cancer, dan Libra, persis sama dengan yang digambar di sekitar pusat Capricorn. Selanjutnya mari kita perhatikan diagram bumi yang pertama.Karena sumbu AB yang condong pada dua puluh tiga dan satu setengah derajat ke arah matahari, dan karena busur Al  dua puluh tiga dan satu setengah derajat, cahaya matahari menerangi belahan bumi terestrial yang terpapar ke matahari (yang hanya separuhnya terlihat di sini), dibagi dari bagian gelap oleh batas cahaya, IM Paralel CD, menjadi lingkaran besar, akan dibagi menjadi bagian yang sama dengan ini, tetapi semua yang lain akan dipotong menjadi tidak sama bagian karena batas cahaya W tidak melewati kutub A dan B. Paralel IK bersama dengan yang lain yang dijelaskan antara itu dan kutub A, akan sepenuhnya berada di bagian yang diterangi, seperti halnya di sisi lain yang berlawanan dengan arah kutub B dan terkandung dalam LM paralel akan tetap dalam gelap. Selain itu, karena arc Al sama dengan arc FD,dan AF busur umum untuk IKF dan AFD, dua yang terakhir sama, masing-masing satu kuadran; dan karena seluruh busur IFM adalah setengah lingkaran, busur MF  akan menjadi kuadran dan sama dengan FKI. Karenanya matahari, 0, dalam posisi bumi ini, akan vertikal kepada siapa pun, pada titik F.

galileo-5d21c08d097f362d656a1242.png

 Tetapi melalui revolusi diurnal di sekitar sumbu tetap AB, semua titik pada EF paralel melewati titik F yang sama ini, dan karenanya pada hari seperti itu matahari di tengah hari akan berada di atas kepala untuk semua penghuni EF paralel; dan bagi mereka tampaknya akan menggambarkan dengan gerakannya lingkaran itu yang kita sebut tropic of Cancer. Tetapi bagi penghuni semua paralel di atas EF paralel menuju Kutub Utara, A, matahari berada di bawah puncaknya ke selatan. Di sisi lain, untuk semua penghuni paralel di bawah EF menuju Khatulistiwa CID dan Kutub Selatan B,matahari tengah hari diangkat di atas puncak menuju Kutub Utara, A. Selanjutnya Anda dapat melihat bagaimana semua paralelnya, hanya lingkaran CD besar yang dipotong menjadi bagian yang sama oleh batas cahaya IM, yang lain di atas dan di bawah ini semua dipotong menjadi bagian yang tidak sama. Dari yang atas, busur semidiurnal (yang berada di bagian bumi yang diterangi matahari) lebih besar daripada busur seminokturnal, yang tetap dalam kegelapan. Sebaliknya terjadi pada sisanya yang berada di bawah lingkaran CD besar menuju kutub B; dari ini, busur semidiurnal lebih kecil dari seminokturnal. Anda  dapat melihat dengan sangat jelas  perbedaan busur ini terus meningkat ketika paralelnya menjadi lebih dekat ke kutub, sampai paralel IK tetap sepenuhnya di bagian yang terang, dan penduduknya memiliki dua puluh empat jam sehari tanpa malam.Berbeda dengan ini, LM paralel, yang tersisa dalam kegelapan, memiliki malam dua puluh empat jam tanpa hari. Selanjutnya mari kita lanjutkan ke diagram ketiga bumi, di sini ditempatkan dengan pusatnya di titik Kanker, dari mana matahari akan muncul pada titik pertama dari Capricorn. 

Memang mudah untuk melihat  karena sumbu AB tidak mengubah kemiringannya, tetapi tetap sejajar dengan dirinya sendiri, penampilan dan situasi bumi persis sama seperti pada diagram pertama, kecuali  belahan bumi yang pada awalnya adalah diterangi oleh matahari tetap dalam bayangan di sini, dan yang sebelumnya gelap sekarang menjadi diterangi. Oleh karena itu apa yang terjadi pada diagram pertama sekarang dibalik sehubungan dengan perbedaan hari dan malam dan panjang relatif atau pendeknya. Hal pertama yang diperhatikan adalah di mana pada gambar pertama,lingkaran 1 K sepenuhnya dalam terang, sekarang semuanya dalam gelap; dan LM, yang berlawanan, sekarang sepenuhnya dalam cahaya, di mana sebelumnya sepenuhnya dalam bayangan. Dari kesejajaran antara lingkaran besar CD dan kutub A, busur semidiurnal sekarang lebih kecil dari seminokturnal, yang merupakan kebalikan dari yang pertama; dan dari yang lain menuju kutub B, busur semidiurnal sekarang lebih panjang dari seminokturnal,  kebalikan dari Apa yang terjadi di posisi lain bumi. Anda sekarang dapat melihat matahari dibuat vertikal untuk penduduk GN tropis, dan bagi mereka yang paralel dengan EF tertekan ke selatan melalui seluruh busur EKG; yaitu, empat puluh tujuh derajat. Singkatnya, ia telah berpindah dari satu daerah ke daerah lainnya, melewati garis khatulistiwa,diangkat dan kemudian jatuh di sepanjang meridian melalui interval empat puluh tujuh derajat tersebut. Seluruh perubahan ini berawal dari tidak ada jatuh atau naiknya bumi; sebaliknya, dalam hal tidak pernah jatuh atau naik, tetapi pada umumnya menjaga dirinya sendiri selalu di lokasi yang sama sehubungan dengan alam semesta dan hanya mengelilingi matahari, yang terletak di pusat bidang yang sama di mana bumi bergerak di sekitarnya dalam gerakan tahunan. 

Di sini fenomena luar biasa harus diperhatikan, yaitu  sama seperti pelestarian poros bumi dalam arah yang sama sehubungan dengan alam semesta (atau katakanlah kita menuju bintang-bintang tetap tertinggi) membuat matahari nampak bagi kita untuk bangkit dan jatuh sebanyak empat puluh tujuh derajat tanpa ada kenaikan atau penurunan bintang tetap sama sekali, jadi jika sebaliknya bumi 'Sumbu terus-menerus disimpan pada kecenderungan tertentu ke arah matahari (atau kita dapat mengatakan ke arah sumbu zodiak), tidak ada perubahan pendakian atau penurunan yang tampaknya dilakukan oleh matahari. Dengan demikian, penghuni tempat tertentu akan selalu memiliki periode malam dan siang yang sama, dan jenis atau musim yang sama; yaitu, beberapa orang akan selalu memiliki Penulis, beberapa selalu musim panas, beberapa musim semi, dll. 

Tetapi di sisi lain, perubahan pada bintang-bintang tetap sehubungan dengan naik dan turunnya kemudian akan tampak sangat besar bagi kita, sebesar empat puluh- tujuh derajat. Untuk memahami hal ini, mari kita kembali ke pertimbangan posisi bumi pada diagram pertama, di mana sumbu AB terlihat dengan kutub atasnya A miring ke arah matahari.Pada gambar ketiga sumbu yang sama menjaga arah yang sama menuju bola tertinggi dengan tetap sejajar dengan dirinya sendiri, sehingga kutub atas A tidak lagi condong ke arah matahari tetapi miring menjauh darinya, dan terletak empat puluh tujuh derajat dari posisi pertama. Jadi, untuk mereproduksi kecenderungan yang sama dari kutub A ke matahari, diperlukan (dengan memutar bola bumi sepanjang ACBD) untuk membawanya empat puluh tujuh derajat ke arah E; dan setiap bintang tetap yang diamati pada meridian akan dinaikkan atau diturunkan dengan banyak derajat. Sekarang mari kita lanjutkan dengan penjelasan sisanya, dan perhatikan bumi ditempatkan di diagram keempat dengan pusatnya di titik pertama Libra, matahari muncul di awal Aries. Dengan demikian poros bumi,yang pada diagram pertama diasumsikan condong ke diameter Capricorn-Cancer dan karenanya berada di bidang yang sama dengan yang memotong orbit bumi secara tegak lurus pada garis Capricorn-Cancer, ketika dipindahkan ke angka keempat (dijaga agar selalu sejajar untuk dirinya sendiri, seperti yang telah kami katakan), menjadi berada di bidang yang  vertikal ke bidang orbit bumi, dan sejajar dengan yang memotong yang terakhir di sudut kanan sepanjang diameter Capricorn-Kanker. Oleh karena itu garis dari pusat matahari ke pusat bumi (dari 0 hingga Libra) akan tegak lurus terhadap sumbu BA. Tapi garis yang sama dari pusat matahari ke pusat bumi ini selalu tegak lurus  ke lingkaran batas cahaya; Oleh karena itu lingkaran yang sama ini akan melewati kutub A dan B pada gambar keempat,dan sumbu AB akan terletak pada bidangnya.

 Tetapi lingkaran besar, melewati kutub paralel, akan membaginya semua menjadi bagian yang sama, oleh karena itu busur IK EF, CD, GN, dan LM semua akan berbentuk setengah lingkaran, dan belahan yang menyala akan menjadi ini yang menghadap kita dan matahari, dan lingkaran batas cahaya akan menjadi ACBD yang sangat melingkar ini. Dan ketika bumi ada di tempat ini, titik balik akan terjadi pada semua penghuninya. Hal yang sama akan terjadi pada diagram kedua, di mana bumi memiliki belahannya yang terang ke arah matahari menunjukkan kepada kita sisi gelapnya dengan busur nokturnal. Ini  semua setengah lingkaran, dan akibatnya  membuat titik balik. Akhirnya, karena garis yang dihasilkan dari pusat matahari ke pusat bumi adalah tegak lurus terhadap sumbu AB,yang  lingkaran CD besar di antara paralelnya tegak lurus, garis yang sama O--- Libra harus melewati bidang yang sama dengan CD paralel, memotong kelilingnya di tengah CD busur siang hari; oleh karena itu matahari akan vertikal ke siapa pun yang berada di potongan itu. Tetapi semua penghuni paralel itu lewat di sana, dibawa oleh rotasi bumi, dan memiliki matahari tengah hari langsung di atas kepala; oleh karena itu matahari akan nampak bagi semua penghuni bumi untuk menelusuri paralel terbesar, yang disebut lingkaran khatulistiwa. Selain itu, bumi berada di salah satu titik solstitial, salah satu lingkaran kutub IK atau LM sepenuhnya dalam cahaya dan yang lainnya dalam bayangan; tetapi ketika bumi berada pada titik ekuinoktial, setengah dari masing-masing lingkaran kutub ini berada dalam cahaya dan keseimbangan dalam gelap.Seharusnya tidak sulit untuk melihat bagaimana bumi lewat, misalnya, dari Kanker (di mana IK paralel sepenuhnya gelap) ke Leo, bagian dari IK paralel menuju titik saya akan mulai memasuki cahaya, dan batas cahaya IM akan mulai mundur ke kutub A dan B, memotong lingkaran ACBD tidak lagi di I dan M, tetapi di dua titik lainnya gagal antara titik akhir I, A, M, dan B, dari busur IA dan MB. Dengan demikian penghuni lingkaran IK mulai menikmati cahaya, dan orang-orang dari lingkaran LM mengalami kegelapan. Lihat, kemudian, bagaimana dua gerakan non-kontradiksi sederhana yang ditugaskan ke bumi, dilakukan dalam periode yang sesuai dengan ukurannya, dan  dilakukan dari barat ke timur seperti dalam kasus semua badan dunia yang bergerak, menyediakan penyebab yang memadai untuk semua fenomena yang terlihat.Fenomena ini dapat didamaikan dengan bumi yang tetap hanya dengan melepaskan semua simetri yang terlihat di antara kecepatan dan ukuran benda yang bergerak, dan menghubungkan kecepatan yang tidak dapat dipahami dengan bola besar di luar yang lainnya, sementara bola yang lebih kecil bergerak sangat lambat. Selain itu, seseorang harus membuat gerakan yang pertama bertentangan dengan yang terakhir, dan untuk meningkatkan ketidakmungkinan, harus memiliki pengangkutan bola tertinggi semua yang lebih rendah berlawanan dengan kecenderungan mereka sendiri. Saya serahkan pada penilaian Anda yang memiliki lebih banyak kemungkinan di dalamnya. SAGR. 

Bagi saya, sejauh menyangkut indra saya, ada perbedaan besar antara kesederhanaan dan kemudahan dalam mempengaruhi hasil dengan cara yang diberikan dalam pengaturan baru ini dan banyaknya, kebingungan, dan kesulitan yang ditemukan pada yang kuno dan diterima secara umum.Karena jika alam semesta diperintahkan menurut multiplisitas seperti itu, seseorang harus menghapus dari filsafat banyak aksioma yang umum diadopsi oleh semua filsuf. Dengan demikian dikatakan  Alam tidak melipatgandakan hal-hal yang tidak perlu;  dia memanfaatkan cara termudah dan paling sederhana untuk menghasilkan efeknya;  dia tidak melakukan sia-sia, dan sejenisnya. Saya harus mengakui  saya belum pernah mendengar sesuatu yang lebih mengagumkan dari ini, saya  tidak dapat percaya  pikiran manusia pernah menembus spekulasi yang lebih halus. Saya tidak tahu bagaimana tampilannya ke Simplicio. SIMP.

 Jika saya harus memberi tahu Anda dengan jujur bagaimana tampilannya bagi saya, ini bagi saya tampak bagi saya beberapa seluk-beluk geometris yang dipahami Aristotle di Plato ketika ia menuduhnya meninggalkan filsafat suara dengan terlalu banyak mempelajari geometri. Saya telah mengenal beberapa filsuf Peripatetik yang sangat hebat,dan mendengar mereka menasehati murid-murid mereka terhadap studi matematika sebagai sesuatu yang membuat kecerdasan menjadi cerdas dan tidak kompeten untuk berfilsafat sejati; sebuah doktrin yang secara diametris bertentangan dengan Platon, yang tidak akan mengakui siapa pun ke dalam filsafat yang belum terlebih dahulu menguasai geometri. SALV. Saya mendukung kebijakan Peripatetika Anda ini dalam mencegah murid-murid mereka dari studi geometri, karena tidak ada seni yang lebih cocok untuk mengungkapkan kekeliruan mereka. Anda melihat betapa berbedanya mereka dari para filsuf matematika, yang lebih suka berurusan dengan mereka yang berpengetahuan luas tentang jendral <- The Third Day 81> Filosofi bergerak daripada dengan mereka yang kekurangan informasi seperti itu dan karena kekurangan itu tidak dapat membuat perbandingan antara satu doktrin dan yang lainnya. Tapi kesampingkan semua ini,tolong katakan padaku apa yang absurditas atau seluk beluk berlebihan yang membuat pengaturan Copernicus ini menjadi kurang masuk akal sejauh yang Anda ketahui. SIMP. 

Faktanya, saya tidak sepenuhnya memahaminya, mungkin karena saya tidak terlalu berpengalaman dalam hal efek yang sama dihasilkan oleh Ptolemy   maksud saya penghentian planet ini, gerakan mundur, pendekatan dan retret, perpanjangan dan pemendekan dari hari, perubahan musim, dll. Tetapi dengan melewatkan konsekuensi yang berasal dari asumsi dasar, saya merasa tidak ada kesulitan kecil untuk ada dalam asumsi ini sendiri, dan jika asumsi jatuh ke tanah maka mereka membawa seluruh struktur menjadi hancur . Sekarang karena seluruh kerangka Copernicus bagi saya tampaknya dibangun di atas fondasi yang lemah (didukung oleh mobilitas bumi), maka jika ini dihilangkan,tidak akan ada ruang untuk argumen lebih lanjut. Dan untuk menghilangkannya, aksioma Aristotle  untuk tubuh yang sederhana, hanya satu gerakan sederhana yang alami tampaknya sudah cukup. Di sini tiga gerakan, jika bukan empat, ditugaskan ke bumi, tubuh yang sederhana; dan semuanya sangat berbeda satu sama lain. Karena selain gerak lurus ke arah tengah, yang tidak dapat disangkal sebagai benda berat, ada gerakan melingkar berbentuk lingkaran besar mengelilingi matahari dalam satu tahun, dan berputar setiap dua puluh empat jam, dan (apa yang paling ekstrem, dan mungkin karena alasan itu Anda tetap diam tentang ini) yang lain berputar tentang pusatnya sendiri, selesai dalam setahun, dan berlawanan dengan gerakan dua puluh empat jam yang disebutkan sebelumnya. Pikiranku merasa jijik terhadap ini. [Tiga karakter lagi memasuki bidang fisika,dari mana mereka melanjutkan ke diskusi William Gilbert's De Wagnele (1 600), teorinya tentang magnetisme dan kemungkinan Bumi menjadi batu loncatan. Jadi berakhir hari ketiga. Hari keempat   bagian terpendek sejauh ini - hampir seluruhnya berkaitan dengan teori Galileo  gerakan Bumi adalah penyebab pasang surut. 

Di dalamnya ia mengkritik Kepler, yang menghubungkan pasang surut dengan pengaruh bulan. Sementara Kepler lebih dekat dengan kebenaran, Galileo tidak mempercayai apa yang ia pandang sebagai arcana pengaruh planet, mencari penjelasan yang murni mekanis.]Teori  gerakan Bumi adalah penyebab pasang surut. Di dalamnya ia mengkritik Kepler, yang menghubungkan pasang surut dengan pengaruh bulan. Sementara Kepler lebih dekat dengan kebenaran, Galileo tidak mempercayai apa yang ia pandang sebagai arcana pengaruh planet, mencari penjelasan yang murni mekanis.] Teori  gerakan Bumi adalah penyebab pasang surut. Di dalamnya ia mengkritik Kepler, yang menghubungkan pasang surut dengan pengaruh bulan. Sementara Kepler lebih dekat dengan kebenaran, Galileo tidak mempercayai apa yang ia pandang sebagai arcana pengaruh planet, mencari penjelasan yang murni mekanis].

Daftar Pustaka : E. J. Aiton, "Dialogue concerning the Two Chief World Systems. Galileo Galilei , Stillman Drake ," Isis 59, no. 2 (Summer, 1968): 235-236.

Galileo Galilei (1632)., Dialogue Concerning the Two Chief World Systems, Stephen Jay Gould (Editor)

----selesai------