Pemerintah Indonesia : Pengabaian Sejarah dan Manipulasi Hak Tanah Ulayat untuk Kepentingan Kolonial Modern !

Setiap individu masyarakat adat memiliki hak atas kewarganegaraan.

Pasal 7

1. Individu masyarakat adat memiliki hak atas kehidupan, integritas fisik dan mental, kebebasan, dan keamanan pribadi.
2. Masyarakat adat memiliki hak kolektif untuk hidup dalam kebebasan, perdamaian, dan keamanan sebagai masyarakat yang berbeda dan tidak boleh dikenakan tindakan genosida atau tindakan kekerasan lainnya, termasuk pemindahan paksa anak-anak dari kelompok tersebut ke kelompok lain.

Pasal 8

1. Masyarakat adat dan individu memiliki hak untuk tidak dikenakan asimilasi paksa atau penghancuran budaya mereka.
2. Negara harus menyediakan mekanisme yang efektif untuk pencegahan dan pemulihan: (a) Setiap tindakan yang bertujuan atau berdampak pada penghilangan integritas mereka sebagai masyarakat yang berbeda, atau nilai-nilai budaya atau identitas etnis mereka; (b) Setiap tindakan yang bertujuan atau berdampak pada penguasaan tanah, wilayah, atau sumber daya mereka; (c) Setiap bentuk pemindahan populasi paksa yang bertujuan atau berdampak pada pelanggaran atau pengurangan hak-hak mereka; (d) Setiap bentuk asimilasi atau integrasi paksa; (e) Setiap bentuk propaganda yang dirancang untuk mempromosikan atau menghasut diskriminasi rasial atau etnis yang diarahkan terhadap mereka.

Pasal 9

Masyarakat adat dan individu memiliki hak untuk menjadi bagian dari komunitas atau bangsa adat, sesuai dengan tradisi dan adat istiadat komunitas atau bangsa yang bersangkutan. Tidak ada diskriminasi dalam bentuk apa pun yang dapat timbul dari pelaksanaan hak tersebut.

Pasal 10

Masyarakat adat tidak boleh dipindahkan secara paksa dari tanah atau wilayah mereka. Tidak ada relokasi yang boleh dilakukan tanpa persetujuan bebas, sebelumnya, dan diinformasikan dari masyarakat adat yang bersangkutan dan setelah kesepakatan mengenai kompensasi yang adil dan layak dan, jika mungkin, dengan opsi untuk kembali.

Pasal 11

1. Masyarakat adat memiliki hak untuk mempraktikkan dan menghidupkan kembali tradisi dan adat istiadat budaya mereka. Ini termasuk hak untuk mempertahankan, melindungi, dan mengembangkan manifestasi budaya mereka di masa lalu, sekarang, dan yang akan datang, seperti situs arkeologi dan sejarah, artefak, desain, upacara, teknologi, serta seni visual dan pertunjukan dan sastra.
2. Negara harus memberikan pemulihan melalui mekanisme yang efektif, yang dapat mencakup restitusi, yang dikembangkan bersama masyarakat adat, sehubungan dengan properti budaya, intelektual, religius, dan spiritual mereka yang diambil tanpa persetujuan bebas, sebelumnya, dan diinformasikan atau yang melanggar hukum, tradisi, dan adat istiadat mereka.

Pasal 12

1. Masyarakat adat memiliki hak untuk mengekspresikan, mempraktikkan, mengembangkan, dan mengajarkan tradisi, adat, dan upacara spiritual dan religius mereka; hak untuk mempertahankan, melindungi, dan memiliki akses secara pribadi ke situs-situs religius dan budaya mereka; hak untuk menggunakan dan mengendalikan objek upacara mereka; dan hak untuk repatriasi sisa-sisa manusia mereka.
2. Negara harus berusaha untuk memfasilitasi akses dan/atau repatriasi objek upacara dan sisa-sisa manusia yang ada dalam kepemilikannya melalui mekanisme yang adil, transparan, dan efektif yang dikembangkan bersama masyarakat adat yang bersangkutan.

Pasal 13

1. Masyarakat adat memiliki hak untuk menghidupkan kembali, menggunakan, mengembangkan, dan mentransmisikan kepada generasi mendatang sejarah, bahasa, tradisi lisan, filosofi, sistem penulisan, dan sastra mereka, serta untuk menunjuk dan mempertahankan nama mereka sendiri untuk komunitas, tempat, dan orang.
2. Negara harus mengambil langkah-langkah efektif untuk memastikan bahwa hak ini dilindungi dan juga untuk memastikan bahwa masyarakat adat dapat memahami dan dipahami dalam proses politik, hukum, dan administratif, jika perlu melalui penyediaan interpretasi atau dengan cara lain yang sesuai.

Pasal 14

1. Masyarakat adat memiliki hak untuk mendirikan dan mengendalikan sistem dan lembaga pendidikan mereka yang menyediakan pendidikan dalam bahasa mereka sendiri, dengan cara yang sesuai dengan metode pengajaran dan pembelajaran budaya mereka.
2. Individu masyarakat adat, terutama anak-anak, memiliki hak atas semua tingkat dan bentuk pendidikan dari Negara tanpa diskriminasi.
3. Negara harus, bersama dengan masyarakat adat, mengambil langkah-langkah efektif agar individu masyarakat adat, terutama anak-anak, termasuk mereka yang tinggal di luar komunitas mereka, memiliki akses, jika memungkinkan, ke pendidikan dalam budaya mereka sendiri dan disediakan dalam bahasa mereka sendiri.