Protarchus
Pasti.
Socrates
Apakah mereka, kemudian, berpikir bahwa mereka merasakan kesenangan kapan pun mereka tidak kesakitan?
Protarchus
Itu yang mereka katakan.
Socrates
Kemudian mereka berpikir mereka merasakan kesenangan pada saat-saat seperti itu; karena kalau tidak, mereka tidak akan mengatakannya.
Protarchus
Yang paling disukai.
Socrates
Tentu saja, mereka memiliki pendapat yang salah tentang kesenangan, jika ada perbedaan mendasar antara merasakan kesenangan dan tidak merasakan sakit.
Protarchus
Dan kami tentu saja menemukan perbedaan itu.
Socrates
Maka kita akan mengadopsi pandangan bahwa ada,
Â
[44b], Â seperti yang kami katakan tadi, tiga negara, atau hanya ada dua --- sakit, yang merupakan kejahatan bagi umat manusia, dan kebebasan dari rasa sakit, yang dengan sendirinya baik dan disebut kesenangan?
Protarchus
Mengapa kita bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu sekarang, Socrates? Saya tidak mengerti.