[50a], Â
Protarchus
Kesenangan, jelas.
Socrates
Bukankah kita mengatakan bahwa kesenangan dalam kemalangan teman-teman disebabkan oleh rasa iri?
Protarchus
Tidak ada penyebab lain.
Socrates
Kemudian argumen kami menyatakan bahwa ketika kita menertawakan sifat konyol teman-teman kita, kita mencampuradukkan kesenangan dengan rasa sakit, karena kita mencampurnya dengan iri hati; karena kita telah sepakat selama ini bahwa kecemburuan adalah penderitaan jiwa, dan bahwa tawa adalah kesenangan, namun keduanya hadir pada saat yang sama pada kesempatan-kesempatan seperti itu.
Protarchus
Benar.
Â
[50b], Â
Socrates
Jadi sekarang argumen kami menunjukkan bahwa dalam berkabung dan tragedi dan komedi, tidak hanya di atas panggung, tetapi dalam semua tragedi dan komedi kehidupan, dan dalam banyak cara lain, rasa sakit bercampur dengan kesenangan.
Protarchus
Tidak mungkin untuk tidak setuju dengan itu, Socrates, meskipun orang sangat ingin mempertahankan pendapat yang berlawanan.
Socrates
Sekali lagi kami menyebutkan kemarahan, kerinduan, duka, cinta, kecemburuan, iri hati, dan sejenisnya,