Filsafat Plato "The Statesman Philebus" [3]

Protarchus
Hidup apa?

Socrates
Kehidupan yang kami katakan tidak menyakitkan dan tanpa sukacita.

Protarchus
Sangat benar.

Socrates
Karena itu marilah kita mengasumsikan tiga nyawa,

 

[43d],  satu menyenangkan, satu menyakitkan, dan satu tak satu pun dari keduanya; atau apakah Anda tidak setuju?

Protarchus
Tidak, saya setuju dengan ini, bahwa ada tiga nyawa.

Socrates
Maka kebebasan dari rasa sakit tidak akan identik dengan kesenangan?

Protarchus
Tentu tidak.

Socrates
Ketika Anda mendengar seseorang berkata bahwa yang paling menyenangkan dari semua hal adalah menjalani semua kehidupan tanpa rasa sakit, apa yang Anda pahami artinya?

Protarchus
Saya pikir maksudnya kebebasan dari rasa sakit adalah kesenangan.