 
 Dokumen Konsii Vatikan II. Diterjemahkan oleh R. Hardawiryana. Jakarta: Dokumentasi dan Penerangan KWI-Obor, 1993.
 Dokumen Sidang-Sidang Federasi Konferensi-Konferensi Para Uskup Asia 1970-19991 (Seri Dokumen FABC no. 1). Diterjemahkan oleh Hardawiryana, Jakarta: Dokumentasi dan Penerangan KWI, 1995.
 Farrugia, Edward G. dan O'Collins, Gerald. Kamus Teologi. Yogyakarta: Kanisius, 1996.
 Pieris, Aloysius. Berteologi dalam Konteks Asia (Judul asli: An Asian Theology of Liberartion. Deliman, Quezon City: Claretian Publication [tanpa tahun terbit]). Diterjemahkan oleh Agus M. Hardjana, Yogyakarta: Kanisius, 1996.
 _______. Fire and Water: Basic Issues in Asian Budhism and Christianity. New York, Maryknoll: Orbis Books, 1996.
 _______. "Mission of the Local Church in Relation to Other Mayor Religious Traditions." Dalam Local Churches of Asia. (Seri Human Society no. 16). Metro-Manila: HDRD. 1982.
 _______. "The Church, The Kingdom and The Other Religions". Dalam Dialogue no. 2 (1970).
 _______. "Whither New Evangelism". Dalam East Asian Pastoral Review 3/29 (1992).
 Paus Yohanes Paulus II. Ensiklik Redemptoris Missio (Tugas Perutusan Sang Penebus). Diterjemahkan oleh Frans Borgias dan Alfons S. Suhardi. Jakarta: Dokumen dan Penerangan KWI, 1991.
 Rubianto, Vitus. Paradigma Asia: Pertautan Kemiskinan dan Kereligiusan dalam Teologi Aloysius Pieris. Yogyakarta: Kanisius, 1997.
