MCCAIN: Terimakasih sekali lagi, Bob. Terimakasih, Hofstra. Kita baru saja mendapatkan diskusi yang sehat.
Saudara-saudara, seperti yang saya sampaikan dalam pidato pembunkaan, sekarang ini merupakan situasi dan tantangan sulit bagi Amerika. Amerika perlu arah baru. Kita kurang puas dengan apa yang telah kita capai delapan tahun terakhir ini.
Saya punay sejumlah catatan reformasi yang saya dapatkan dari partai saya sendiri dan partai sebelah, saya juga punya catatan dari undang-undang, semuanya saya punya. Saya juga pengawal uang pajak Anda. Kita harus buat layanan kesehatan tersedia dan terjangkau. Kita harus sediakan pendidikan berkualitas untuk semua orang, bukan untuk segelintir orang. Kita harus stop keluarkan uang, pengeluaran boros yang bakal menggadaikan masa depan anak cucu.
Semua itu, semua komitmen dan janji yang saya dan Senator Obama ucapkan, tergantung pada kepercayaan Anda kepada kami untuk menjadi pengawal uang pajak Anda, untuk membawa Amerika ke ranah yang lebih sejahtera, aman dan tenteram, untuk memastikan kita bisa mereformasi lembaga pemerintah. Itulah sebabnya saya minta Anda untuk tidak hanya memperhatikan catatan saya, namun juga usulan saya untuk masa depan negeri ini.
Saya telah dedikasikan seluruh hidup saya pada negeri ini dan saya mengutamakan negeri ini. Dan sepanjang apa yang telah saya persembahkan untuk negeri ini dalam keadaan damai dan perang, saya merasa terhormat untuk terus bisa mengabdi. Dan saya berharap Anda memberi saya untuk mengabdi lagi, dan saya akan merasa terhormati.
OBAMA: Saya ingin sampaikan ucapan terimakasih pada Senator McCain dan Bob sebagai moderator.
Saya pikir semua tahu Amerika sedang mengalami masa sulit sekarang.Kebijakan dalam delapan tahun terakhir, dan keengganan Pemeriontah dalam mengatasi masalah-masalah serius selama beradabad-abad telah membuat kita terpuruk ke dalam jurang krisis ekonomi terburuk setelah Depresi Besar.
Itulah sebabnya, risiko terbesarnya adalah menggunakan kebijakan-kebijakan gagal delapan tahun terakhir dan berharap ada hasil yang berbeda. Kita perlu perubahan mendasar di negeri ini, dan itulah yang akan saya lakukan.
Selama 20 bulan terakhir, Anda telah undang saya ke rumah-rumah Anda. Anda berbagi keluh kesah dengan saya, dan dengan demikian saya jadi tahu kemurahan hati mendasar orang Amerika. Dengan itu saya yakin masa depan cerah masih ada di hadapan kita.
Tapi kita harus berinvestasi lagi, dalam bentuk pemotongan pajak bagi kelas menangan, dalam bentul layanan kesehatan untuk semua warga Amweika, dan perguruan tinggi bagi semua anak muda yang ingin lanjut kuliah. Kita perlu investasi dalam bisnis yang bica menciptakan ekonomi energy di masa depan, dalam kebijakan-kebijakan yang bisa meningkatkan upah dan menyejahterakan kelas menengah.
Ini adalah kebijakan-kebijakan yang telah saya perjuangkan sepanjang karir saya, kebijakan yang akan saya bawa ke Gedung Putih. Tapi tentu ini tidak akan mudah dan seketika. Akan perlu kebersamaan kita, Demokrat, Republik, independen, untuk bekerja sama memperbaharui semangat pengorbanan, pengabdian dan tanggungjawab.
