la familia (Sp.) // la famiglia (It.) = keluarga
el tiempo (Sp.) // il tempo (It.) = waktu
el agua (Sp.) // l'acqua (It.) = air
el café (Sp.) // il caffé (It.) = kopi
la canción (Sp.) // la canzone (It.) = lagu
la luz (Sp.) // la luce (It.) = lampu
la palabra (Sp.) // la parola (It.) = kata
la tierra (Sp.) // la terra (It.) = bumi
el supermercado (Sp.) // il supermercato (It.) = supermarket
Konjugasi dan kata kerja yang serumpun
Bahasa Spanyol dan Italia memiliki sistem konjugasi dan kata kerja yang mirip. Kedua bahasa tersebut memiliki sistem konjugasi yang lebih rumit daripada bahasa Inggris, dengan sufiks yang berbeda untuk setiap orang dan angka, serta perubahan signifikan pada berbagai bentuk kata.
Lebih jauh lagi, bahasa Spanyol dan Italia sama-sama memiliki banyak mode dan bentuk kata kerja; lebih spesifiknya, bahasa Italia memiliki 21 tense, dan bahasa Spanyol memiliki 23, sedangkan bahasa Inggris hanya memiliki 12. Tata bahasa Spanyol dan Italia yang rumit mungkin tampak menakutkan pada awalnya, tetapi begitu Anda menguasainya, semuanya menjadi lebih mudah daripada yang terlihat---dan itu berlaku untuk kedua bahasa tersebut!