teknik dan strategi penerjemahan puisiÂ
terjemahan puisi Indo-english berjudul: "cahaya di langit pagaruyuang" karya Leni Marlina (bait 5)Â
oleh Nur Aini Raswati (21019099) 24 JJ I-E TRANS JM9-10 NKall21 LM
Teknik Penerjemahan Puisi:
A. Pengertian Puisi
B. Cara menerjemahkan puisi dari Indonesia-Inggris
C. Bait 5 "Cahaya di Langit Pagaruyuang" karya Leni Marlina
D. Bait 5 "Light In The Sky Of Pagaruyuang" by Leni Marlina
E. Teknik Penerjemahan Puisi "Cahaya di Langit Pagaruyuang"
F. Strategi Penerjemahan Puisi "Cahaya di Langit Pagaruyuang" karya Leni Marlina
G. Evaluasi
H. Kesimpulan dan Saran
I. Refrensi:Â
1. Buku/ebook (satu buku penerjemahan,1 buku ttg puisi)
2. Artikel Jurnal Ilmiah
3. Website (buat jd daftar pustaka, link puisi inggris-indo)
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H