Pemaknaan Libas dengan Metode Analisis Semantik Toshihiko Izutsu

 

'Ariya : berarti telanjang, Kata "ariya" memiliki arti yang serupa dimana kata kashafa berarti "membuka". Kata Almakshuf berasal dari kata dasar bermaksud membuka baju/menelanjangi seseorang, seperti melepas pakaian dari badan. Kata 'ariya dalam Al-Qur'an terdapat empat ayat. Diantara ayat-auat tersebut adalah dalam surah Taha ayat 118, surah An-Najm ayat 49, Surah As Shaffat ayat 145, dan Surah Al-Qalam ayat 49.

 

Sinkronik Dan Diakronik Libas

 

• Pra Qur'anik

 

Kata Lam-Ba-Sin secara lambang kebahasaan berarti memakai, menutup dengan sesuatau.Seperti nenurut syair berikut :

 

*

 

Dan tidaklah membahayakan pakaian hitamku * yang di bawahnya ada penutup pakaian dari atas yang putih dengan bersihnya.