Protarchus
Jelas itu yang paling tidak tercemar.
Socrates
Baik. Kalau begitu, bukankah kita, Protarchus, menyatakan bahwa ini, dan bukan yang paling banyak atau terbesar,
Â
[53b], Â apakah yang paling benar dan paling indah dari semua putih?
Protarchus
Benar sekali.
Socrates
Maka kita akan benar dalam mengatakan bahwa putih murni sedikit lebih putih dan lebih indah dan lebih benar daripada banyak campuran putih.
Protarchus
Benar sekali.
Socrates
Kalau begitu, kita tidak perlu banyak contoh seperti itu dalam diskusi kita tentang kesenangan; kami melihat dengan cukup baik dari yang satu ini yang menyenangkan,
Â
[5 3c], Â betapapun kecil atau jarangnya, jika tidak terkontaminasi dengan rasa sakit, lebih menyenangkan dan lebih indah daripada kesenangan besar atau yang sering diulang tanpa kemurnian.
Protarchus
Hampir dipastikan; dan contohnya sudah cukup.