Misi Kristen telah menggunakan pengaruhnya sebagai kekuatan peremajaan di India, juga, di mana dalam hubungannya dengan kebangunan rohani banyak vernakular awal digunakan untuk sastra, sehingga memperoleh status dan stabilitas. Namun, dengan frekuensi yang terlalu teratur, mereka membatu lagi di bawah tekanan dari tradisi baru yang secara bertahap memantapkan dirinya. Tetapi pengaruh misi Kristen telah jauh melampaui jangkauan pekerjaan dakwah yang sebenarnya terdaftar.
Perjuangan yang disaksikan oleh abad terakhir antara vernakular yang hidup dan bahasa sakral pada zaman kuno untuk mengendalikan sastra baru yang muncul dalam kehidupan akan memiliki jalan dan hasil yang sangat berbeda, seandainya yang terdahulu tidak menemukan dukungan dalam perawatan anak asuh yang diberikan. mereka oleh misionaris yang rela berkorban.
Di Bengal, provinsi Anglo-India tertua dan tempat kejadian bertahun-tahun sebelum kerja tak kenal lelah dari perintis misionaris itu, Carey, untuk mempromosikan agama Kristen dan untuk meningkatkan bahasa setempat, Rabindranath Tagore lahir pada tahun 1861. keturunan keluarga terhormat yang telah memberikan bukti kemampuan intelektual di banyak bidang.
Lingkungan di mana anak laki-laki dan remaja itu tumbuh sama sekali tidak primitif atau diperhitungkan dalam konsepsinya tentang dunia dan kehidupan. Sebaliknya, di rumahnya di sana menang, bersama dengan apresiasi seni yang sangat berkembang, penghormatan yang mendalam untuk semangat bertanya dan kebijaksanaan nenek moyang ras, yang teks-teksnya digunakan untuk ibadat kebaktian keluarga.
Di sekelilingnya juga, muncullah roh sastra baru yang secara sadar berusaha menjangkau orang-orang dan membuat dirinya berkenalan dengan kebutuhan hidup mereka. Semangat baru ini mulai berlaku ketika reformasi diberlakukan dengan kuat oleh Pemerintah, setelah penumpasan Pemberontakan India yang meluas dan membingungkan.
Ayah Rabindranath adalah salah satu anggota terkemuka dan paling bersemangat dari komunitas agama yang putranya masih milik. Tubuh itu, yang dikenal dengan nama Brahmo Samaj, tidak muncul sebagai sekte dari tipe Hindu kuno, dengan tujuan menyebarkan pemujaan terhadap beberapa dewa tertentu sebagai yang lebih unggul dari yang lainnya. Alih-alih, itu didirikan pada bagian awal abad ke-19 oleh seorang pria yang tercerahkan dan berpengaruh yang telah sangat terkesan dengan doktrin-doktrin Kekristenan, yang telah ia pelajari juga di Inggris.
Dia berusaha untuk memberikan kepada tradisi-tradisi Hindu asli, yang diturunkan dari masa lalu, sebuah interpretasi yang sesuai dengan apa yang dia anggap sebagai semangat dan impor dari iman Kristen.
Sejak itu kontroversi doktrin telah marak mengenai penafsiran kebenaran yang ia dan penggantinya dituntun untuk memberi, di mana komunitas itu telah dibagi lagi menjadi sejumlah sekte independen. Karakter, juga, dari komunitas, yang pada dasarnya menarik bagi para intelektual yang sangat terlatih, sejak awal selalu menghalangi setiap pertumbuhan besar jumlah penganutnya.
Namun demikian, pengaruh tidak langsung yang dilakukan oleh tubuh, bahkan pada pengembangan pendidikan dan sastra populer, dianggap sangat besar.
Di antara anggota masyarakat yang telah tumbuh dalam beberapa tahun terakhir, Rabindranath Tagore telah bekerja keras hingga tingkat yang unggul. Bagi mereka dia telah berdiri sebagai guru dan nabi yang dihormati. Interaksi yang intim antara guru dan murid yang dengan sungguh-sungguh dicari telah mencapai perwujudan yang dalam, tulus, dan sederhana, baik dalam kehidupan beragama maupun dalam pelatihan sastra.
Untuk melaksanakan pekerjaan hidupnya, Tagore melengkapi dirinya dengan budaya banyak sisi, Eropa dan India, diperpanjang dan matang oleh perjalanan ke luar negeri dan dengan studi lanjutan di London.
