Selain itu, ia menulis drama musikal, drama tari, esai dari semua jenis, buku harian perjalanan, dan dua autobiografi, satu di tahun-tahun pertengahan dan yang lain tak lama sebelum kematiannya pada tahun 1941. Tagore juga meninggalkan banyak gambar dan lukisan, dan lagu-lagu yang dia menulis musik sendiri.
Pidato Presentasi oleh Harald Hjarne, Ketua Komite Nobel dari Akademi Swedia , pada 10 Desember 1913;Â diterjemah Prof Apollo [Indonesia]; Â Kuliah Nobel Rabindranath Tagore; tema Pidato perjamuan.
Telegram dari Rabindranath Tagore, dibaca oleh Mr. Clive, Charg d'Affaires Inggris, di Perjamuan Nobel di Grand Htel, Stockholm, 10 Desember 1913
Saya memohon untuk menyampaikan kepada Akademi Swedia apresiasi terima kasih saya atas luasnya pemahaman yang telah membawa jauh, dan telah membuat orang asing menjadi saudara.
Dalam memberikan Hadiah Nobel dalam Sastra kepada penyair Anglo-India, Rabindranath Tagore, Akademi telah menemukan dirinya dalam posisi yang bahagia dapat memberikan pengakuan ini kepada seorang penulis yang, sesuai dengan ungkapan kata-kata dari kehendak terakhir Alfred Nobel dan wasiat, telah selama tahun berjalan, menulis puisi terbaik dari kecenderungan idealis.
Selain itu, setelah pembahasan yang teliti dan teliti, setelah menyimpulkan bahwa puisi-puisi ini yang hampir mendekati standar yang ditentukan, Akademi berpikir bahwa tidak ada alasan untuk ragu karena nama penyair itu masih relatif tidak dikenal di Eropa, karena lokasinya yang jauh dari rumahnya.
Bahkan ada lebih sedikit alasan sejak pendiri Hadiah meletakkannya dalam istilah yang ditetapkan sebagai keinginan dan keinginannya yang tegas bahwa, dalam pemberian Hadiah, tidak ada pertimbangan yang harus diberikan kepada kebangsaan yang dimiliki oleh setiap kandidat yang diusulkan.
Tagit's Gitanjali: Song Offerings (1912), koleksi puisi keagamaan, adalah salah satu karyanya yang secara khusus menarik perhatian para kritikus yang memilih.
Sejak tahun lalu buku itu, dalam arti nyata dan penuh, telah menjadi milik sastra Inggris, karena penulisnya sendiri, yang oleh pendidikan dan praktiknya adalah seorang penyair dalam bahasa asli India, telah memberikan pada puisi sebuah gaun baru, yang sama sempurna dalam bentuk dan pribadi yang asli dalam inspirasi. Ini telah membuat mereka dapat diakses oleh semua orang di Inggris, Amerika, dan seluruh dunia Barat untuk siapa sastra luhur menjadi perhatian dan momen.
Terlepas dari pengetahuan tentang puisi Bengali-nya, terlepas dari perbedaan agama, sekolah sastra, atau tujuan-tujuan partai, Tagore telah dielu-elukan dari berbagai penjuru sebagai ahli seni puitis yang baru dan mengagumkan yang telah menjadi tidak pernah gagal bersamaan dengan ekspansi peradaban Inggris sejak zaman Ratu Elizabeth.
Ciri-ciri puisi ini yang langsung memenangkan dan mengagumi antusiasme adalah kesempurnaan dengan mana ide-ide penyair itu sendiri dan orang-orang yang telah ia pinjam telah diselaraskan menjadi satu kesatuan yang lengkap; gayanya yang seimbang secara ritmis, yang, mengutip pendapat kritikus Inggris, menggabungkan sekaligus feminin puisi dengan kekuatan prosa yang kuat; kerasnya, oleh beberapa istilah klasik, rasakan pilihan kata-kata dan penggunaan unsur-unsur ekspresi lainnya dalam bahasa yang dipinjam - fitur-fitur itu, singkatnya, yang mencap karya asli seperti itu, tetapi yang pada saat yang sama membuat lebih banyak sulit reproduksi dalam bahasa lain.
