Bukan beta bijak berperi,
Pandai mengubah madahan syair,
Bukan beta budak Negeri,
Musti menurut undangan mair
- Pada bait pertama si penulis menggunakan kata "Beta" untuk menunjukan dirinya. Kata "Beta"
memiliki hubungan yang memiliki arti sebenarnya yaitu untuk menunjukan orang pertama atau
sendiri, dan juga termasuk makna leksikal. Selain kata "Beta" terdapat juga diksi yang menarik
dalam bait pertama yaitu kata "Berperi" yang memiliki makna denotatif dan leksikal karena
kata "Berperi" dalam kamus KBBI memiliki arti berkata. Lalu terdapat kata "Madahan" yang
memiliki makna gramatikal karena asal kata "Madahan" yaitu madah yang berarti kata-kata
pujian lalu ditambahkan imbuhan -an, yang jika sebuah kata ditambah imbuhan -an akan
menjadi sebuah petunjuk tempat, jadi madahan adalah sebuah kalimat pujian yang sudah ada.