2.1. Teks dan Konteks
Teks : 35 Pada hari berikutnya, Yohanes sedang berdiri bersama dua orang muridnya, 36 dan ketika dia melihat Yesus berjalan, dia mengatakan, ”Lihat, Anak Domba Allah!” 37 Dan kedua murid itu mendengar dia berbicara, lalu mereka mengikuti Yesus. 38 Kemudian Yesus menoleh dan, karena melihat mereka sedang mengikuti, ia mengatakan kepada mereka, ”Apa yang kamu cari?” Mereka mengatakan kepadanya, ”Rabi, (yang bila diterjemahkan berarti: Guru,) di mana engkau tinggal?” 39 Ia mengatakan kepada mereka, ”Marilah, dan kamu akan melihatnya.” Lalu mereka pergi dan melihat di mana ia tinggal, dan mereka tinggal bersamanya pada hari itu; waktu itu kira-kira jam kesepuluh. 40 Andreas,saudara Simon Petrus, adalah salah seorang dari antara keduanya yang mendengar apa yang dikatakan Yohanes lalu mengikuti Yesus. 41 Orang ini pertama-tama menemui saudaranya sendiri, Simon, dan mengatakan kepadanya, ”Kami telah menemukan MESIAS” (yang bila diterjemahkan berarti: Kristus). 42 Dia membawanya kepada Yesus. Yesus memandangnya dan mengatakan, ”Engkau adalah Simon putra Yohanes; engkau akan disebut Kefas” (yang terjemahannya adalah: Petrus).
Konteks :
Kutipan di atas berada dalam perikop yang bercerita tentang Kesaksian Yohanes dan Pemanggilan murid-murid pertama. Murid-murid itu yang mengikuti Yesus adalah murid dari Yohanes sendiri. kesaksian Yohanes tentang Yesus sebagai “Anak Domba Allah” (Yoh 1:35).
Penginjil Yohanes menampilkan peranan Yohanes Pembaptis, yakni mempersiapakn kedatangan Tuhan (1, 19-28). Perjumpaan dengan Yesus menyadarkan Yohanes Pembaptis bahwa Yesus itulah Tuhan (1, 29-34 bdk dengan pernan Yohanes pembaptis ditampilkan dalam 1, 15). Karena itu Yohanes harus sudah mulai mengundurkan diri, sehingga dalam hal ini, dia memberikan para muridnya sebagai pengikut Yesus (1, 35-45).[3] Dalam hal ini dapat dilihat bahwa setelah Yohanes menampilkan dirinya sendiri perihal peranannya, penginjil merasa saatnya sekarang menampilkan Yesus secara terang-terangan dengan kesaksian Yesus sendiri.
Konteks berupa kesaksian Yohanes bukan saja kepada murid-muridnya namun juga kepada orang-orang Israel yang mana sedang setia menantikan Mesias. Sehingga Yohanes dalam kesaksian pertama pada awal-awal prolog ia membicarakan tentang dirinya, tentang siapa dirinya dan tentang apa yang dikerjakannya, sehingga dia mengatakan bahwa dia bukan Mesias. Sehingga pada kesaskian selanjutnya, ia mengatakan bahwa aka nada Dia yang dating kemudian daripadanya. Yang mana ia tunjuk secara langsung pada Yesus.
Adapun hal lainnya yakni Sesungguhnya cerita teks Yoh 1:35-42 sebuah instruksi bagi jemaat Kristen, khususnya bagi mereka keturunan Yahudi, tentang bagaimana Yesus harus diberitakan. Pada jemaat itu agaknya ada jumlah orang yang dahulu mendukung Yohanes Pembaptis. Andreas serta temannya melambangkan para pendukung itu. Dalam pertemuan dengan para pendukung Yohanes Pembabtis yang masih tetap ada pada waktu itu, orang-orang Kristen dapat berkata, bahwa Yohanes sendiri menunjuk kepada Yesus sebagai Mesias/ anak domba Allah.[4]
Pada dasarnya teks ini menjelaskan tentang bagaimna para murid Yohanes, ketika melihat Yesus, mereka menginginkan untuk mengikutinya. Dikatakan oleh Yohanes dalam teks tersebut ““dimana pada kesesokan harinya berdiri Yohenes, berdiri di situ pula dengan dua orang muridnya. Dan ketika ia melihat Yesus lewat, ia berkata “ Lihatlah Anak Domba Allah”(1:35)”.[5] Teks ini pada hakikatnya diterangkan dalam Kitab Suci Perjanjian Baru.
Terkait dengan konteks. peristiwa keterpanggilan ini berlokasi di tempat Yohanes Pembaptis tampil, yaitu di Yudea (ay 28). Daerah ini merupakan daerah kokoh Yahudi. Semua pelaku dalam Injil ini pun bernama Ibrani atau Aram, seperti Andreas, Simon, Kefas, dan Yohanes).Bagian ini diawali dengan kesaksian Yohanes tentang pribadi Yesus. Yohanes Pembabtis bersaksi bahwa Yesus adalah Anak Domba Allah.[6]
