Teknik dan Strategi Terjemahan Puisi oleh Yona Maygita

memintal mimpi di ladang fakultas, 

merajut narasi budaya dengan benang ilmu, 

di mana ilmu tak lagi sekadar logika, 

tetapi roh yang berembus di balik huruf-hurufmu. 

D. Bait (1) Puisi Berjudul Light in The Sky of Pagaruyuang karya Leni Marlina

In that moment beneath the tireless embrace of twilight, 

a radiant beam was born from Puti Reno, 

flowing through the veins of Minangkabau,

 where knowledge and artistry entwine, 

like dew resting on the edges of leaves, 

piercing the mists of time,