Pu Anjukladang Penyambung Wangsa Mataram Kuna dan Kerajaan Nusantara (Bagian 1)

21. ....... / panusuh / mahaliman kdi / walyan / mapadahi  / widu mangidung / sambal sumbul / hulun haji / pamrsi watek i jro / ityewamadi / tan / 

.......  / panasuh / mahaliman kdi / walyan / mapadahi / pengidung (pesiden) / sumbal sumbul / budak (abdi) kerajaan / pencuci baju di dalam watek / selanjutnya / tidak /

22. / imah / sawah / sima / kakatikan / iyanjukladang / tutugani / tanda / kaiwala / bhatara / i / sang hyang prasada kabhaktyan / i / sang hyang (dha)rmma / i / sri jayamrta (atah pramana / i / sakabeh) /

/ tanah / sawah / sima / kakatikan / (milik) anjukladang / (8) semata-mata untuk/  bhatara / di / syang hyang prasada kabhaktyan / sebagai dharma / di / sri jayamrta /

23. / way hajinya / magong madmit / ka (beh / sa) mangkana / ikangang / sukha duhkha / kadyanggani / mayang / tan / mawuah / walu / rumambat / ring / natar / wipati / wangkai / kabunan / rah / kasawur / ing / dalan /

besarnya pajak / besar kecil /semua / yaitu dengan / kepada / denda / yang berjanji tidak menepati /  perselisihan batas tanah / mayat di pinggir jalan sampai terkena embun /  tanpa diketahui asal usulnya /

24.  / (wak)enpala / duhilatan / hidu kasirat / hasta calra / mamijilaka / wuri ning kikir / mamuk / mamumpang / ludang tuttan / angcapratyangsa / danda kundanda / bhan (dihalidi) /

/ memaki / menuduh yang tidak benar / meludahi orang lain / memukul / mengancam dengan senjata tajam / mengamuk / mengganggu wanita yang sudah bersuami / bertunangan / mengejar musuh yang telah lari dan membunuhnya / bunuh membunuh / pukul memukul / semua perbuatan jahat /

25........ / i / sang hyang persada kabhaktyan / sang hyang dharma /  i / sri jayamrta / utuh / parana / ni / drwya hajinya / kunang / ikanang / misra / manambul / manawring / mangkala /

....... terhadap sang hyang persada kabhaktyan / sang hyang dharma / di / sri jayamrta / adapun / bersarnya / pajak / yaitu / jika /  pedagang / membuat warna hitam / pembuat warna merah-ungu / mangla /

26........ / la mangdy / ...... / manghapu / mangharng / manula mangkudu / magawai rungki paying / wlu mopih / akajang / magawai kisi / mamubut ma