Pertama-tama saya menelusuri apa itu filosofi?
Filosofi berarti suatu ajaran hidup yang bermakna bagi kehidupan yang diturun-temurunkan oleh para pengajar. Filosofi sendiri berasal dari kata Filsafat yang berarti cinta akan kebijaksanan.Â
Jika dalam tradisi orang Ngada memiliki filosofi artinya masyarakat Ngada sendiri mememiliki pengajar-pengajar yang telah menurunkan ajaran yang bijaksana kepada masyarakatnya. Mereka itu adalah para leluhur yang sering disebut nenek moyang.
Selanjutanya saya mencoba menggali makna salah satu filosofi orang Ngada yang sering disebut pata dela (petuah leluhur) yang sangat terkenal yakni Modhe ne'e hoga woe, modhe sai go nipi kobe, meku ne'e doa delu, meku bhodha sai leza zetu. bahasa daerah Ngda Kalimaat ini mengandung makna yang sangat mendalam.Â
Tapi bagaimana saya mampu menjelaskan kepada teman saya dalam bahasa Indonesia karena kalimat ini adalah bahasa lokal Orang Ngada. Namun untuk mengerti makna yang terkandung di dalamnya, maka saya pun mencoba menggali kalimat ini yang dilihat secara etimologis:
Modhe      = baik
Ne'e        = bersama
Hoga woe    = sesama sahabat
modhe      = baik
sai          = sampai
go nipi kobe  = mimpi malam
