Memahami Aktivisme Mahasiswa dan Studi Antropologi, Profesor Doreen Lee dari Universitas Northeastern

Tulisan ini merupakan sebuah wawancara yang dilakukan oleh Oni Bintoro dengan Tamu Profesor Doreen Lee, pada tanggal 22 Mei 2024, pada acara Diskusi Bulanan Pusat Riset Kewilayahan, Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN). Wawancara dilakukan dalam bahasa Inggris, yang kemudian diterjemahkan dalam bahasa Indonesia agar lebih dapat dipahami oleh pembaca.                                    

### Terjemahan Transkrip Wawancara

**Oni (Host):** 

Terima kasih. Kami memiliki tamu hari ini, Profesor Doreen Lee, Associate Professor dari Northeastern University di Boston, Amerika Serikat. Kami akan membahas antropologi dan kehidupan perkotaan di Jakarta. Namun sebelum itu, Profesor, bisakah Anda memperkenalkan latar belakang akademis Anda dan bagaimana Anda menjadi Associate Professor di Northeastern University?

**Doreen Lee (Tamu):** 

Ya, nama saya Doreen Lee. Saya sebenarnya lahir di wilayah ini; saya lahir di Singapura dan dibesarkan di Jakarta. Saya bersekolah di sekolah berbahasa Inggris dan kemudian pergi ke New York untuk meraih gelar sarjana di NYU, di mana saya mengambil jurusan arkeologi dan minor dalam sejarah Tiongkok modern. Selama tahun-tahun sarjana saya, saya memiliki kesempatan untuk mengikuti seminar-seminar intens, yang menumbuhkan kecintaan saya terhadap penelitian. Saya melakukan penelitian arsip dan penelitian asli serta mengikuti program musim panas dalam penggalian arkeologi di New Mexico saat saya berada di tahun ketiga kuliah. Setelah itu, saya diterima di program PhD ganda di Cornell University dalam bidang antropologi, di mana saya fokus pada antropologi sosial budaya dengan konsentrasi studi Asia Tenggara dan sejarah. Disertasi saya mengeksplorasi aktivisme mahasiswa di Indonesia menjelang gerakan mahasiswa tahun 1998, meneliti sejarah gerakan demokrasi di negara tersebut.

**Oni:** 

Menarik sekali. Anda menyebutkan bahwa gelar sarjana Anda adalah di bidang arkeologi dan sejarah Tiongkok modern. Apakah umum di Amerika Serikat bagi mahasiswa untuk langsung melanjutkan dari gelar sarjana ke program PhD?

**Doreen Lee:** 

Hal tersebut tidak jarang. Banyak mahasiswa yang sudah tahu bahwa mereka ingin melanjutkan studi pascasarjana bisa langsung dari gelar sarjana ke program PhD, meskipun beberapa mungkin mengambil cuti setahun. Kasus saya agak tidak biasa karena saya beralih fokus disiplin ilmu secara drastis. Namun, saya tetap tertarik pada budaya material, yang awalnya dipicu oleh minat saya pada arkeologi, dan ketertarikan ini berlanjut ke pekerjaan PhD saya.

**Oni:** 

Anda menyebutkan Cornell University, yang sangat dihormati, meskipun di Indonesia, institusi seperti Harvard dan MIT lebih dikenal. Cornell dikenal karena fokus kuatnya pada studi Indonesia dan Asia Tenggara, benar?

**Doreen Lee:** 

Ya, itu benar. Cornell memiliki South Asian Studies Center, yang didukung oleh dana negara dan menawarkan sumber daya yang luas untuk pelatihan bahasa dalam bahasa seperti Tagalog, Indonesia, Burma, dan Thailand. Ini adalah salah satu dari sedikit institusi di AS yang memiliki fokus jangka panjang pada Asia Tenggara, yang dimulai sejak tahun 1940-an. Cornell dikenal baik di kalangan peneliti Indonesia maupun peneliti Indonesia sendiri, sebagian karena signifikansi historis fakultas dan penelitian mereka.

**Oni:** 

Saya ingat membaca tentang "Cornell Paper" mengenai peristiwa seputar G30S/PKI. Bisakah Anda menjelaskan lebih lanjut tentang itu?

**Doreen Lee:** 

Tentu. "Cornell Paper" adalah sebuah makalah putih yang diproduksi oleh para sarjana di Cornell yang menganalisis peristiwa seputar kudeta tahun 1965 di Indonesia. Makalah tersebut memberikan analisis politik tentang apa yang para penulis yakini mungkin telah terjadi, termasuk sejauh mana keterlibatan militer. Salah satu penulisnya, Profesor Ben Anderson, terkenal dengan bukunya *Imagined Communities* dan kontribusinya dalam studi budaya dalam ilmu politik. Karena keterlibatannya dalam makalah tersebut, ia dilarang memasuki Indonesia selama sekitar 30 tahun. Tradisi Cornell menekankan pentingnya penjelasan budaya dalam studi politik, perspektif yang telah mempengaruhi banyak sarjana yang dilatih di universitas tersebut.

**Oni:** 

Terima kasih. Saya bertemu Ben Anderson pada tahun 1994 di Ohio State University waktu yang lama. Saya telah mendengar tentang makalah Cornell sebelumnya; itu sangat populer. Jadi, tradisi Cornell sangat dihormati. Sekarang, mari kita bicara tentang penelitian Anda. Anda menyebutkan aktivisme mahasiswa pada tahun 1998, yang menyebabkan Reformasi. Bisakah Anda membagikan esensi atau ringkasan penelitian PhD Anda?

**Doreen Lee:** 

Ya, itu adalah proyek penelitian yang sangat menarik dan intens. Saya melakukan penelitian untuk buku saya dari tahun 2003 hingga 2005, yang merupakan beberapa tahun setelah Reformasi. Perubahan politik dan budaya yang terkait dengan Reformasi masih sangat kuat. Saya melakukan penelitian saya pada saat banyak orang muda benar-benar percaya pada demokrasi, hak asasi manusia, dan masyarakat sipil. Esensi dari penelitian saya adalah untuk menunjukkan bagaimana, dalam sejarah modern Indonesia sepanjang abad ke-20, ada tradisi keterlibatan pemuda melalui konsep pemuda. Pekerjaan saya mengkaji tradisi ini untuk menjelaskan mengapa begitu banyak orang muda merasa terlibat dalam politik, baik itu politik jalanan atau bentuk politik lainnya selama gerakan Reformasi.

**Oni:** 

Jadi, Anda mempelajari periode dari tahun 2003 hingga 2007, tetapi fokus Anda adalah pada peristiwa tahun 1998. Apa atmosfer umum yang Anda amati selama penelitian Anda?

**Doreen Lee:** 

Ya, periode penelitian saya adalah dari tahun 2003 hingga 2005, dan saya terus mengunjungi setiap tahun setelah itu selama beberapa tahun. Atmosfer umum adalah optimisme. Banyak orang muda merasa bahwa mereka telah berkontribusi secara material untuk mengubah masa depan negara melalui keterlibatan mereka dalam Reformasi. Ada perasaan pencapaian yang kuat dan keyakinan pada demokrasi.

**Oni:** 

Saya membaca "Democracy in America" oleh Alexis de Tocqueville, di mana ia, sebagai orang luar, merasakan positivisme demokrasi Amerika. Dalam kasus Anda, Anda bisa dianggap sebagai Alexis de Tocqueville modern untuk Indonesia, karena Anda telah melanjutkan penelitian Anda setelah tahun 2005. Apa pekerjaan Anda saat ini dan fokus penelitian Anda?

**Doreen Lee:** 

Saat ini, saya adalah Associate Professor of Anthropology. Saya telah memegang berbagai peran, termasuk Direktur Studi Sarjana untuk departemen saya dan Direktur Program Studi Asia Global kami. Saya terlibat dalam merancang kurikulum, mengorganisir acara, seri kuliah, dan konferensi, serta memastikan mahasiswa kami mendapatkan eksposur terhadap penelitian baru tentang Asia. Saya mengajar mahasiswa sarjana, master, dan PhD, dengan fokus pada Asia Tenggara. Selain itu, saya mengelola tugas-tugas administratif yang terkait dengan program-program ini.

**Oni:** 

Apa yang bisa Anda ceritakan tentang Northeastern University? Dekat dengan Harvard dan MIT, jadi pasti kota yang bagus untuk belajar.

**Doreen Lee:** 

Boston memang merupakan kota yang penuh dengan perguruan tinggi dan universitas, seperti Yogyakarta di Indonesia. Northeastern adalah universitas swasta dengan jaringan global, termasuk kampus satelit di seluruh AS, di Kanada, dan di London. Ini memiliki badan mahasiswa yang besar, mirip dengan Boston University, dengan setidaknya 20.000 mahasiswa sarjana. Banyak mahasiswa datang untuk bidang STEM seperti sains, teknologi, dan ilmu komputer, di mana terdapat fokus yang kuat pada kecerdasan buatan. Sekolah bisnisnya juga terkenal. Di bidang humaniora dan ilmu sosial, kami menekankan seni liberal, memungkinkan mahasiswa untuk mengejar jurusan gabungan di berbagai disiplin ilmu.

**Oni:** 

Anda menyebutkan bahwa di Cornell University, program PhD Anda memiliki fokus yang kuat pada studi Asia dan studi Indonesia. Bagaimana pekerjaan Anda di Northeastern dibandingkan, dan bagaimana Anda melihat kontribusi masa depan Anda terhadap antropologi dan studi Indonesia?

**Doreen Lee:** 

Meskipun pekerjaan saya di Northeastern tidak persis sama dengan program studi wilayah di Cornell, saya mencoba memasukkan sebanyak mungkin pengetahuan studi wilayah ke dalam mata kuliah topik saya. Mahasiswa tertarik pada subjek daripada wilayah, jadi saya memperkenalkan kurikulum yang beragam yang mencakup bacaan tentang AS, Eropa, China, Jepang, Korea Selatan, Indonesia, Malaysia, dan banyak lagi. Tujuan saya adalah mengingatkan mahasiswa antropologi tentang kontribusi signifikan kawasan ini terhadap bidang tersebut. Misalnya, karya antropolog terkenal seperti Clifford Geertz, yang berkontribusi pada teori-teori dasar yang berasal dari kawasan ini. Saya menggabungkan penelitian lama ini dengan studi baru untuk memberikan kesinambungan dan kedalaman.

**Oni:** 

Anda menyebut Clifford Geertz, yang karyanya terkenal di Indonesia. Apa saran yang akan Anda berikan kepada orang muda yang bercita-cita mengikuti jejak antropolog seperti Geertz atau diri Anda?

**Doreen Lee:** 

Ada banyak antropolog Indonesia yang luar biasa yang mewujudkan semangat rasa ingin tahu dan pengetahuan yang sama. Saran saya kepada para sarjana muda adalah membaca secara luas. Jangan hanya berfokus pada antropologi; jelajahi sejarah, sosiologi, geografi, dan ilmu politik. Pahami konteks yang lebih luas di sekitar topik minat Anda. Kedua, beranilah. Jalin jaringan, hubungi orang-orang yang karyanya Anda kagumi, dan bangun hubungan. Para sarjana juga manusia, dan banyak dari kami ingin mendukung sarjana muda. Jadi, baca semuanya dan beranilah.

**Oni:** 

Baca semuanya dan beranilah—nasihat yang bagus untuk generasi muda. Terima kasih, Profesor Doreen Lee, atas berbagi wawasan dan pengalaman Anda dengan kami. Kami berharap dapat membahas lebih lanjut tentang penelitian Anda tentang Jakarta di masa depan.

**Doreen Lee:** 

Terima kasih banyak telah mengundang saya. Saya menantikan diskusi kami di masa depan.

**Oni:** 

Terima kasih, Profesor Lee.  

Video yang dibuat terjemahan transkripnya ini dapat diakses pada kanal youtube dari Pusat Riset Kewilayahan BRIN, di link berikut https://www.youtube.com/watch?v=nlFG0xZIx7g