Nihongo 3: Partikel Kurai, Gurai, Kara, Made, Node, Demo, Temo, Yori (Bagian 3)

Kawa no mizu wa jouryuu yori karyuu e nagareru. > Air sungai mengalir dari hulu ke hilir.

 

Digunakan dalam karya sastera dengan fungsi yang sama dengan partikel 'kara. Bentuk ini jarang digunakan dalam bahasa lisan

Wareware wa, genjou ni manzoku sezu, yori yoi seikatsu o mezashite doryoku subeki da. > Kita tidak boleh puas dengan keadaan saat ini, dan sebaiknya berusaha untuk hidup yang lebih baik.

Sonna koto o shitara, ano hito o yori ijou ni fukou ni saseru koto ni narimasu yo. > Jika (anda) melakukan itu, itu akan membuat orang itu semakin tidak bahagia.

Tsugi no kai ni wa, yori ooku no katagata ni oatsumari itadakitai to omoimasu. > Saya pikir, semakin banyak orang yang akan datang ke pertemuan berikutnya.