Nihongo 3: Partikel Kurai, Gurai, Kara, Made, Node, Demo, Temo, Yori (Bagian 3)

Yamadasan wa biiru wa nomeru noni, nihonshu wa nomenai. > Meski sdr. Yamada bisa minum bir, tapi tak bisa minum sake Jepang. 

1

Kyoushitsu de ichijikan matte iru noni, sensei wa mada irasshaimasen. > Meskipun sudah menunggu 1 jam di kelas, namun pak guru belum datang juga. 

Tanakasan wa karada wa chiisai noni, nakanaka chikara ga arimasu. > Meskipun badan sdr. Tanaka kecil, tapi tenaganya kuat. 

10

Ano hito wa, gakkou made sukoshi temo juuppun gurai shika kakaranai noni, basu ni note kimasu. > Padahal orang itu hanya membutuhkan waktu 10 menit saja sampai di sekolah, tapi dia datang naik bus. 

3

Sangatsu ni natta noni, sukoshi mo harurashiku naranai. > Padahal sudah bulan Maret, tapi sama sekali tak terasa seperti musim semi. 

Ano hito wa nihongo ga jouzuna noni, amari nihongo de hanasou to shimasen. > Padahal orang itu pandai berbahasa Jepang, namun jarang bicara dalam bahasa Jepang. 

Kyou no shiken o, minna wa muzukashii to itte iru noni, kimurasan hitori wa yasashii to itte iru. > Padahal semua mengatakan bahwa ujian hari ini sulit, tapi sdr. Kimura mengatakan mudah. 

9