Sebagaimana daun Yang Liu yang lembut namun juga kuat. Sifatnya yang fleksibel membuatnya tahan menghadapi terpaan angin kencang. Begitu pula seharusnya manusia bertindak. Menghadapi kekerasan dengan kelembutan.
Lagipula, tahukah kamu apa arti harafiah dari kata Kwan Im sendiri? Berdasarkan sumber [1], Kwan Im memiliki arti "ia yang mendengarkan tangisan dunia."
Jadi, jelaslah mengapa Yang Liu ini sangat sesuai dengan peggambaran Dewi Kwan Im. Meskipun saya masih penasaran, mengapa sih di Indonesia namanya Janda Merana? Ada yang tahu?
**
**
Acek Rudy for Kompasiana
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H