Yang termasuk dalam bilangan Asli Korea yaitu hana (1), tul (2), set (3), net (4), taseot (5), yeoseot (6), ilgeop (7), dst.
Sedangkan bilangan Sino adalah il (1), i (2), sam (3), sa (4), o (5), yuk (6), chil (7), dst.
Sedangkan dalam bahasa Jepang, 'hana' berarti 'bunga', atau 'kembang'.
Sama kosakatanya ketika diucapkan, namun akan berbeda pemahaman jika diucapkannya di depan orang Korea atau orang Jepang.
2. mirae / mirai
Dalam bahasa Korea ada kosakata 'mirae' () yang artinya 'masa depan'.
Dalam bahasa jepang juga ada kosakata yang sama artinya dengan 'masa depan' yaitu 'mirai' ().
Kalau penyuka lagu jepang mungkin ada yang tahu dengan judul lagu 'mirai e ( )' yang dinyanyikan salah satu penyanyi terkenal Jepang yaitu Kiroro.
Lagu ini tidak asing bagi para kenshusei program magang ke Jepang IMM, karena merupakan salah satu lagu wajib yang dinyanyikan ketika masa pelatihan sebelum berangkat ke jepang.
3. yakusoku / yaksok
Dalam bahasa jepang ada kosakata yaitu 'yakusoku' () dibacanya 'yaksok' yang berarti 'janji'.