Rangkuman Penyampaian Materi oleh BPPB "Bahasa Indonesia dalam Penyuntingan Naskah Terjemahan"

- Memperbaiki naskah dengan persetujuan penulis atau pengarang. 

- Membaca dan mengoreksi cetak coba (proofreading). 

Editor

Selain penyunting, terdapat juga editor, yaitu seseorang yang mengedit naskah tulisan atau karangan yang akan diterbitkan dalam media seperti majalah, surat kabar, dan sebagainya. Tugas editor meliputi: 

- Mencari dan merencanakan naskah yang akan diterbitkan. 

- Mempertimbangkan kelayakan penerbitan sebuah naskah. 

Syarat Menjadi Penyunting atau Editor 

Untuk menjadi penyunting atau editor yang andal, diperlukan: 

1. Penguasaan kaidah kebahasaan, termasuk ejaan, diksi, dan struktur kalimat. 

2. Kemampuan menggunakan kamus dan tesaurus. 

3. Kepekaan terhadap bahasa.