Mohon tunggu...
Vera Nika Anjani
Vera Nika Anjani Mohon Tunggu... Penulis - Penulis 4 Novel dan 23 Buku Antologi

Saya mulai menulis tahun 2021 awal dengan mengikuti perlombaan menulis yang masih saya lakukan hingga saat ini. Selain mengikuti perlombaan menulis, saya juga menulis di beberapa platform menulis yang Alhamdulillah empat diantaranya sudah dibukukan menjadi novel. Genre fiksi remaja yang paling banyak saya tulis untuk kategori Novel sedangkan untuk yang lain genrenya beragam.

Selanjutnya

Tutup

Worklife Pilihan

11 Tugas Translator dan Jenisnya dengan Gaji Menggiurkan

30 Oktober 2023   11:40 Diperbarui: 30 Oktober 2023   12:07 277
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik


2. Penerjemah Tidak Terikat 


Penerjemah tidak terikat adalah penerjemah yang tidak mengikuti Uji Kualifikasi Penerjemah dan tidak memiliki sertifikat. 


Terdapat beberapa jenis karier seorang translator di antaranya: 


1. Penerjemah Sastra 


Menerjemahkan sebuah karya sastra asing sebelum masuk ke pasar Indonesia tanpa mengubah alur cerita dan makna sebuah karya. 


2. Simultan Interpreter 


Simultan Interpreter atau layanan interpretasi adalah sebuah layanan yang membutuhkan seorang translator yang akurat dalam kemampuan berbahasa asing. Tugasnya menerjemahkan bicara seseorang sehingga translator harus mampu menyeimbangi kecepatan lisannya dengan pembicara aslinya. 


3. Penerjemah Pelokalan 


Bertugas untuk menerjemahkan berbagai bahasa. Misalnya instagram agar aplikasi ini dapat digunakan semua kalangan dari berbagai belahan dunia. 


4. Penerjemah Medis 


Mampu menerjemahkan teks bahasa dan memahami terminologi serta konten medis dengan sangat baik dan fokus karena menyangkut ranah medis yang sangat krusial.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
Mohon tunggu...

Lihat Konten Worklife Selengkapnya
Lihat Worklife Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun