Mohon tunggu...
Radex Nugraho
Radex Nugraho Mohon Tunggu... Administrasi - Penulis, Peternak Lebah, Pelajar Mandarin, Pecinta Anjing, Akupunturis, Pekebun, Warga Kota Salatiga dan pemilik lapak Tokopedia dengan ID "Amanah Raja"

Penulis, Peternak Lebah, Pelajar Mandarin, Pecinta Anjing, Akupunturis, Pekebun, Warga Kota Salatiga dan pemilik lapak Tokopedia dengan ID "Amanah Raja"

Selanjutnya

Tutup

Lyfe

Tatabahasa Mandarin Partikel de: 的, 地 dan 得

2 September 2015   22:17 Diperbarui: 4 April 2017   16:54 14276
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

Partikel de #2: 地

Partikel de ini mungkin jarang digunakan dibanding dua yang lain, tetapi ini cenderung lebih sedikit mudah bagi penutur bahasa Inggris untuk mengerti.
地 ini  dalam mandarin dipanggil 土也地 (tǔyě de), lagi karena mereka adalah komponen yang membentuk karakter. Catat bahwa selagi 地 diucapkan untuk kegunaan yang lain. saat digunakan sebagai partikel, diucapkan de.

地 bersifat amat banyak seperti imbuhan   -ly  dalam bahasa Inggris. Inilah, ini menandakan kata keterangan, atau mengubah kata sifat menjadi keterangan. Beberapa contoh:

慢慢地
mànmande
slowly
Perlahan lahan

准确地
zhǔnquède
correctly
Dengan benar

好心地
hǎoxīnde
kindly
Dengan baik

Dan beberapa contoh penuh:

他很快地吃饭。
Tā hěn kuài de chīfàn.
He eats quickly.
Dia makan dengan cepat

他很有希望地看着我。
Tā hěn yǒu xīwàng de kànzhe wǒ.
He looked at me hopefully.
Dia melihatku dengan penuh harap

你应该小心地处理这件事。
Nǐ yīnggāi xiǎoxīn de chǔlǐ zhè jiàn shì.
You should deal with this issue carefully.
Kamu harus menangani isu ini dengan hati hati

Perhatikan bahwa 地 dapat mengubah seluruh frasa langsung (很有希望 dan 小心地) menjadi kata keterangan dalam kalimat diatas.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
Mohon tunggu...

Lihat Lyfe Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun