Ijinkan Aku Mencintai-Mu Sebisaku

Ijinkan aku mencintai-Mu sebisaku,

Lewat seribu dua ribu yang kuulurkan,

Pada tangan-tangan mungil di perempatan jalan,

Pada wanita-wanita tua yang menengadahkan tangan.

Aku tak sanggup mencintai-Mu dengan kekhusyukan ibadah,

Layaknya sahabat Nabi yang tak mengeluh meski kaki tertancap anak panah,

Atau para sufi yang menghambakan diri pada-Mu sepanjang malam.

Ijinkan aku mencintai-Mu sebisaku,

Lewat salat yang kudirikan dengan tergesa-gesa,

Seraya ingatan kadang melayang ke berbagai masalah dunia.

 Aku tak sanggup mencintai-Mu layaknya hafiz dan hafizah,