Partikel ini berfungsi menghubungkan antar kata benda yang bersifat setara dan merujuk pada arti 'dan', 'atau', dan 'kapan'
Okashi yara, kudamono yara, onaka ippai itadakimashita. > Perut saya kenyang dipenuhi kue dan buah-buahan.Â
Akai no yara aoi no yara, kireina kami ga takusan arimasu. > Ada banyak kertas indah berwarna merah atau biru.
Ano hito wa kuru no yara konai no yara sappari wakaranai. > Saya sama sekali tidak tau orang itu akan datang atau tidak.Â
Kono goro nanno tayori mo nai ga, ikite itu no yara shinde iru no yara. > Belakangan ini tak ada kabar, apakah dia masih hidup atau sudah meninggal.Â
Ano kuni no hitotachi wa, sensou yara, korona pandemikku yara de taihen deshou ne. > Orang-orang di negara itu sedang mengalami masa sulit dengan adanya perang dan pandemi corona.Â
