Dakuon
Untuk mengeraskan bunyi huruf, dilakukan dengan membubuhkan dakuten. Dakuten atau ten-ten adalah tanda baca atau diakritik yang berbentuk dua buah titik atau tanda kutip yang digunakan pada huruf Jepang atau kana. Selain dakuten, tersedia han dakuten. Han dakuten adalah tanda baca atau diakritik yang berbentuk lingkaran kecil yang disebut dengan maru yang digunakan pada huruf Jepang (hiragana dan katakana).
Secara umum, dakuten mengubah bunyi k→g, s→z, t→d, dan h→b. Sementara handakuten atau maru digunakan untuk mengubah h→p, seperti yang dapat dilihat pada tabel berikut.
が ― えいが eiga (bioskop) ぎ ― ぎんこう ginkō (BANK)
ぐ ― じんぐ jingu (kuil) げ ― かげ kage (bayangan)
ご ― かんごふ kangofu (suster)
ざ ― かざん kazan (gunung berapi) じ ― かんじ kanji (kanji)
ず ― ちず chizu (peta, atlas) ぜ ― かぜ kaze (angin)
ぞ ― かぞく kazoku (keluarga)
だ ― ひだり hidari (kiri) ♦ ぢ