Qian Xiuling lahir di sebuah keluarga bangsawan di Desa Qianshu, Kotapraja Dacheng, Kabupaten Yixing, Provinsi Jiangsu (sekarang Komite Desa Desa Wangpo, Jalan Xinzhuang, Kota Yixing).
Pelajar perempuan Tiongkok pertama yang belajar di luar negeri, ada jalan yang dinamai menurut namanya di Eropa yang jauh.
Sebagai seorang anak, dia bersekolah di Sekolah Dasar Mingcheng di Yicheng, kemudian Sekolah Menengah Putri Suzhou, dan kemudian kursus persiapan Universitas Shanghai Datong.Qian Xiuling lahir di sebuah keluarga bangsawan di Desa Qianshu, Kotapraja Dacheng
Pada tahun 1929, dia belajar di Belgia. Dari tahun 1930 hingga 1933, dia masuk Universitas Leuven (Catholic University of Leuven), jurusan kimia. Setelah lulus, dia menjabat sebagai asisten pengajar dan kuliah untuk mendapatkan gelar doktor. Qian Xiuling menerima gelar doktornya pada tahun 1935, dan pada tahun yang sama dia menikah dengan Dr. Gregoire de Perlinghi, yang dia temui di universitas. Setelah menikah, Qian Xiuling membuka klinik swasta di Herbeumont bersama suaminya.
Saat itu, dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan lebih dari 100 pengungsi yang akan dieksekusi oleh Nazi. Raja Belgia secara pribadi menganugerahinya Medali Nasional. Perbuatan wanita legendaris ini telah mempengaruhi dunia, tetapi sebagian besar orang Tiongkok dan dunia luar tidak pernah mendengar namanya.
Ketika dia meninggalkan dunia pada usia 96 tahun (1 Agustus 2008), dia hanya meninggalkan tiga kata sebagai kata terakhirnya: "Lupakan saja Saya."
Seperti yang sudah disebutkan di atas Qian Xiuling lahir di keluarga elit di Wuxi pada tahun 1912. Dia sangat pintar sejak masih kecil dan bertekad untuk menjadi Marie Curie Tiongkok di masa depan. Pada usia 17 tahun, dia melakukan perjalanan melintasi lautan untuk belajar di Belgia. Pada usia 22 tahun, dia memperoleh dua gelar doktor di bidang fisika dan kimia.
Dia bertemu calon suaminya di Universitas Leuven. Pada saat itu, Qian Xiuling melihat seorang pemuda aneh melakukan pernafasan buatan untuk para tunawisma yang sedang sekarat, dia tergerak oleh karakter anak laki-laki itu, dan keduanya perlahan-lahan mengenal satu sama lain dan jatuh cinta.
Pada tahun 1939, salah satu sumber menyatakan bahwa dia melakukan perjalanan ke Paris dengan harapan bisa belajar di laboratorium Marie Curie tetapi seluruh fasilitas telah dipindahkan ke Amerika Serikat karena perang.
Saat itu, hubungan antar ras terutama orang Timur dan Barat tidaklah lazim, namun mereka tetap kokoh satu sama lain selama lebih dari 60 tahun di tahun-tahun penuh gejolak berikutnya. Setelah menikah, Qian Xiuling rencananya akan kembali ke tanah air bersama suaminya untuk membangun ibu pertiwinya Tiongkok.
Rencananya hancur. Ketika itu Perang Dunia II juga pecah di Eropa. Dia dan suaminya harus melarikan diri dari perang dan mencari nafkah dengan menjalankan klinik di sebuah kota kecil di Belgia, negara itu segera jatuh di bawah tembakan artileri Jerman.
Pada bulan Juni 1940, kotanya Herbeumont diduduki oleh tentara Jerman ketika seorang pemuda Belgia meledakkan kereta militer dengan mengubur ranjau di bawah rel kereta api. Pemuda tersebut dijatuhi hukuman mati, tetapi Qian menyadari bahwa dia mengenal Jenderal Jerman yang berada di dalamnya bertugas di Belgia. Dia mengenal Jenderal Alexander von Falkenhausen ketika dia bekerja di Tiongkok sebagai bagian dari kerja sama Tiongkok-Jerman.
Falkenhausen pernah menjadi penasihat Chiang Kai-shek dan dia bekerja erat dengan sepupu tertua Qian, Letnan Jenderal Qian Zhuolun. Dia menulis surat dan pergi menemui Falkenhausen, yang memutuskan untuk menggunakan wewenangnya untuk menyelamatkan anak itu karena alasan kemanusiaan.
Ceritanya pada tahun 1943, seorang pemuda patriotik Belgia bernama Roger di kota kecil ditangkap dan dipenjarakan karena ikut serta dalam kegiatan perlawanan melawan tentara Jerman. Bahkan Raja Belgia secara pribadi turun tangan, namun pemuda ini diputuskan hukuman digantung mati secara brutal.
Pada saat kritis ini, Qian Xiuling berdiri dengan gagah berani. Dia mengetahui bahwa komandan Jerman Jenderal Falgenhausen telah mengunjungi Tiongkok dan merupakan teman dekat saudara sepupuh laki-lakinya Qian Zhuolun.
Qian Xiuling menulis surat panjang, mengambil foto kakaknya, dan mempertaruhkan nyawanya untuk pergi ke Brussel yang jaraknya 170 kilometer untuk mencari Jenderal Falgenhausen untuk memohon belas kasihan.
Jenderal Falgenhausen berterima kasih atas persahabatannya dengan Tiongkok dan memutuskan untuk memaafkan pemuda tersebut. Kejadian ini dengan cepat menimbulkan sensasi di seluruh Eropa. Bahkan Raja Belgia tidak dapat menyelamatkan seseorang, tetapi seorang wanita Tionghoa yang melakukannya.
Pada 7 Juni 1944, Qian dihubungi lagi ketika Jerman telah menahan 97 warga Belgia di bawah hukuman mati sebagai balas dendam atas tiga petugas Gestapo yang terbunuh di kota terdekat caussinnes.
Untuk membalas gerilyawan Belgia, Nazi menangkap 96 pemuda di kota kecil itu dan mengancam akan menembak 15 orang setiap jam jika mereka tidak menyerahkan gerilyawan tersebut .
Meskipun sedang mengandung anak pertamanya, dia kembali melakukan perjalanan untuk menemui Falkenhausen. dan memintanya untuk campur tangan.
Falkenhausen awalnya ragu-ragu tetapi akhirnya setuju untuk melepaskan orang-orang tersebut, meskipun dia tahu bahwa dia tidak mematuhi perintah.
Dia sudah hamil 6 bulan saat itu, tetapi Qian Xiuling mengabaikan fakta bahwa dia hamil dan berisiko terkena peluru nyasar untuk menerobos berbagai rintangan dan memohon kepada petugas Gestapo. Akhirnya, 96 sandera berhasil diselamatkan.
Jenderal itu dipanggil ke Berlin untuk menjelaskan pembangkangannya. Falkenhausen terhindar dari pengadilan dan hukuman Jerman pada akhir perang, tetapi ditangkap karena kejahatan perang. Dia diadili di Belgia pada tahun 1951
Qian muncul di persidangan sebagai saksi meringankan dan memohon atas karakter baik Falkenhausen. Dia dijatuhi hukuman dua belas tahun karena mengeksekusi sandera dan mendeportasi orang Yahudi, dan dideportasi ke Jerman untuk menjalani hukumannya. Setelah tiga minggu, ketika hukuman minimum menurut hukum Belgia telah disahkan, dia diampuni oleh kanselir Jerman Konrad Adenauer dan pensiun. Falkenhausen meninggal pada 1966.
Pasca Perang
Setelah perang berakhir, Qian Xiuling bekerja sebagai wanita Tionghoa di Institut Penelitian Energi Nuklir Perserikatan Bangsa-Bangsa. Dia juga menyumbangkan uang untuk mendirikan sekolah Tionghoa Belgia dan Sekolah Dasar Zhongshan.
Orang Belgia dengan penuh kasih sayang menyebut Qian Xiuling sebagai "Bunda Tiongkok di Belgia". Untuk memperingati perbuatan Qian Xiuling secara permanen, mereka menamai jalan tempat mereka menyelamatkan 96 sandera sebagai "Jalan Qian Xiuling".
Aula terbesar Kedutaan Besar Belgia juga dinamai "Aula Qian Xiuling", tetapi Qian Xiuling sangat rendah hati. Dia berkata, saya bukan pahlawan, saya hanya melakukan apa yang harus saya lakukan karena hati nurani.
Dia berkata bahwa dia berharap dunia tidak akan pernah melupakan saudara laki-lakinya Qian Zhuolun yang berada jauh di Taipei. Sebelum jenderal terkenal anti-Jepang ini meninggal, dia meminta saudara perempuannya Qian Xiuling untuk pergi ke Wuxi untuk mengunjunginya dan bersujud untuknya di aula dan altar leluhur keluarga Qian. Membakar dupa (hio) memberi tahu para leluhur bahwa keturunan keluarga Qian semuanya setia dan gagah berani, agar mereka tidak mempermalukan keluarga.
Oleh karena itu, Qian Xiuling selalu mempersembahkan dupa dua kali setiap kali dia kembali ke Wuxi.
Qian Xiuling meninggal di Belgia pada tahun 2008 pada usia 96 tahun. Dia meminta agar pemakamannya dilakukan secara sederhana. Kata-kata terakhirnya adalah "Lupakan saja Saya". Sampai hari ini, banyak orang Tiongkok belum pernah mendengar ceritanya.
Legasi
Qian Xiuling dianugerahi Medali Negara Belgia 1940--1945 oleh pemerintah Belgia.
Kisah Qian dijadikan drama TV Tiongkok enam belas episode, Wanita Tiongkok Menghadapi Senjata Gestapo, dibintangi oleh Xu Qing. Dia diberi medali oleh Belgia setelah perang tetapi dia tidak pernah menceritakan kisahnya kepada keluarganya di Tiongkok.
Pada tahun 2003, cucu perempuan Qian, Tatiana de Perlinghi, membuat film dokumenter berjudul Ma grand-mere, une heroine? ("Nenekku, seorang pahlawan wanita?").
Pada tahun 2005, dia mengucapkan terima kasih kepada Zhang Qiyue, Duta Besar Tiongkok untuk Belgia yang mengunjungi rumah peristirahatan tempat dia tinggal. Suami Qian meninggal pada tahun 1966.
Ada sebuah jalan bernama Rue Perlinghi untuk menghormatinya di kota caussinnes.
Novel karya Zhang Yawen diterbitkan pada tahun 2003 dengan judul bahasa Inggris Chinese Woman at Gestapo Gunpoint.
Buku Karangan Xu Feng ( dibaca: Shi Feng) "Forget Me / Lupakan saja Saya"
Xu Feng adalah seorang penulis kelas satu, seorang penulis terkemuka dari Asosiasi Penulis Provinsi Jiangsu, dan seorang sarjana budaya Jiangnan. Dia telah menerbitkan tujuh belas buku dengan lima juta kata, termasuk "Buyi Hu Zong" dan "Jiangnan Fanhuang Lu". Karya-karya penting telah memenangkan Penghargaan Buku Baik Tiongkok, Penghargaan Sastra Ordos "Penulis Tiongkok", Penghargaan Sastra Biografi Tiongkok, Penghargaan Prosa Bing Xin, Intisari Penulis" Sepuluh Buku Nonfiksi Teratas Tahun Ini, Penghargaan Khusus Buku Terbaik Tahun Ini Phoenix . Dia telah memenangkan Penghargaan Sastra Gunung Ungu di Provinsi Jiangsu sebanyak empat kali dan "Penghargaan Lima Satu Proyek" di Provinsi Jiangsu sebanyak lima kali.
Jika kita membuka halaman mana pun dari buku khusus "Lupakan saja Saya" tulisan Xu Feng, kita pasti akan meneteskan air mata.
China Daily, Brussels, 17 Agustus 2022. Konferensi pers untuk buku "Lupakan saja Saya" versi Belanda, yang menceritakan kisah nyata penyelamatan 110 penduduk lokal dari senjata Nazi di Belgia selama Perang Dunia II oleh Qian Xiuling, diadakan di Pusat Kebudayaan Tiongkok di Brussels pada hari yang sama.
"Forget Me/Lupakan saja Saya" adalah buku dimana Xu Feng, penulis "The Good Book of China", menghabiskan 16 tahun bepergian secara pribadi ke caussinnes dan Leuven di Belgia, serta Yixing dan Taiwan di Tiongkok untuk mengunjungi keturunan dan teman lama dari Qian Xiuling, "pahlawan nasional Belgia", dan memperolehnya secara eksklusif sejumlah besar detail sejarah yang kurang diketahui. Dan berhasil  mengembalikan kehidupan legendaris dan kisah menyentuh seorang wanita Tiongkok.
Buku ini merinci kisah nyata yang mendebarkan dari Qian Xiuling yang menyelamatkan nyawa 110 orang Belgia dari senjata Nazi selama Perang Dunia II. Sejak diterbitkan pada April 2021, buku ini mendapat tanggapan yang baik dari para pembaca.
Qian Xiuling sangat rendah hati selama hidupnya dan jarang memberikan wawancara kepada media. Dia selalu mengatakan bahwa menyelamatkan orang adalah masalah kecil dan tidak perlu disebutkan lagi. Namun bagaimana sejarah bisa melupakan bahwa jalur pertumbuhan, pengalaman legendaris, dan jiwa indah Qian Xiuling adalah kenangan indah yang dimiliki oleh masyarakat Tiongkok dan Belgia, dan juga merupakan kekayaan bersama dari jiwa manusia.
Dengan koordinasi dan promosi Kedutaan Besar Tiongkok di Belgia, Rumah Penerbitan Yilin dan Rumah Penerbitan Bao Ruilanbo mencapai kerja sama hak cipta untuk "Forget Me ( Lupakan saja Saya)" versi Belanda pada bulan Oktober 2021. Setelah upaya tak henti-hentinya dari kedua belah pihak, buku tersebut dirilis secara resmi di Belgia pada Agustus 2022. Â Saat iitu juga, "Forget Me" versi Prancis juga sedang dalam produksi terjemahan intensif dan tersedia untuk pembaca Prancis.
 Xu Feng, penulis "Forget Me/Lupakan saja Saya", menyatakan bahwa dia berharap perbuatan Qian Xiuling dapat mendobrak kesenjangan antara nilai-nilai Timur dan Barat, menunjukkan tradisi budaya Tiongkok yang sangat baik, dan membangkitkan kerinduan masyarakat akan perdamaian, kebebasan, dan persaudaraan. Kasih sayang dan keselamatan adalah kekayaan peradaban manusia dan layak untuk disebarkan dari mulut ke mulut dan dipraktikkan oleh semua orang.
Musisi Belgia Johan Famaey berkata, "Saya belum pernah mengetahui cerita ini sebelumnya. Saya ingin berterima kasih kepada penulis Xu Feng dan penerbit Belanda karena telah membawakan masa lalu yang kurang diketahui ini kepada pembaca Belgia. Kekayaan dan alur cerita yang menyentuh dari cerita ini menggambarkan kegigihan perdamaian dan cinta." semuanya harus menjadi tema di dunia saat ini.
Dalam buku ini Qian Xiuling sekali lagi mengatakan bahwa menyelamatkan satu nyawa akan menyelamatkan seluruh dunia. Di era mendung yang gelap itu, dialah yang membiarkan cahaya menembus gelapnya malam.
Sumber: Media TV dan Tulisan Luar negeri
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%92%B1%E7%A7%80%E7%8E%B2
https://en.wikipedia.org/wiki/Qian_Xiuling
https://www.jszjw.com/book/20210428/1619575539931.shtml
https://news.inewsweek.cn/history/2021-05-12/12495.shtml
https://www.cinergie.be/actualites/ma-grand-mere-une-heroine-de-tatiana-de-perlinghi
https://cn.chinadaily.com.cn/a/202208/18/WS62fd90bfa3101c3ee7ae44c4.html
https://rmh.pdnews.cn/Pc/ArtInfoApi/article?id=851865
