Socrates
Memimpin.
Phaedrus
Katakan, Socrates, bukankah dari suatu tempat di sini oleh Ilissus bahwa Boreas dikatakan telah membawa Oreithyia?
Socrates
Ya, begitulah ceritanya.
Phaedrus
Nah, apakah dari sini? Streamlet ini terlihat sangat cantik dan murni serta jernih dan cocok untuk dimainkan oleh para gadis.
[229c] Â
Socrates
Tidak, tempat itu sekitar dua atau tiga mil lebih jauh ke bawah, di mana Anda menyeberang ke daerah Agra ; dan ada sebuah altar Boreas di suatu tempat di sekitar sana.
Phaedrus
Saya tidak pernah memperhatikannya. Tapi, demi Tuhan, Socrates, katakan padaku; apakah Anda percaya kisah ini benar?
Socrates
Jika saya tidak percaya, seperti yang dilakukan oleh orang bijak, saya seharusnya tidak menjadi luar biasa; maka saya bisa memberikan penjelasan yang rasional, bahwa ledakan Boreas, angin utara, mendorongnya dari batu-batu tetangga ketika dia bermain dengan Pharmacea, dan
 [229d]  bahwa ketika dia meninggal dengan cara ini dia dikatakan telah dibawa oleh Boreas. 1 Tetapi saya, Phaedrus, berpendapat bahwa penjelasan seperti itu pada umumnya sangat bagus, tetapi penemuan orang yang sangat pintar dan susah payah, sama sekali tidak patut ditiru, karena tidak ada alasan lain selain karena setelah ini ia harus menjelaskan bentuk-bentuk Centaur, dan kemudian bahwa dari Chimaera, dan di sana mendesaknya seluruh kerumunan makhluk seperti, Gorgon dan Pegas, dan banyak orang
[229e] Â kodrat aneh, tak terbayangkan, dan menakjubkan. Jika ada yang tidak mempercayai hal ini, dan dengan semacam kebijaksanaan pedesaan, berusaha menjelaskan masing-masing sesuai dengan probabilitas, ia akan membutuhkan banyak waktu luang. Tapi saya tidak punya waktu luang untuk mereka sama sekali; dan alasannya, temanku, adalah ini: aku belum bisa, seperti tulisan Delphic, untuk mengenal diriku sendiri; jadi menurut saya konyol,
 [230a]  ketika saya belum tahu itu, untuk menyelidiki hal-hal yang tidak relevan. Jadi saya mengabaikan masalah ini dan menerima kepercayaan adat tentang hal itu, seperti yang saya katakan tadi, saya tidak menyelidiki hal-hal ini, tetapi saya sendiri, untuk mengetahui apakah saya monster yang lebih rumit dan lebih marah daripada Typhon atau makhluk yang lebih lembut dan lebih sederhana. , kepada siapa lot ilahi dan tenang diberikan oleh alam. Tetapi, teman saya, ketika kami sedang berbicara, bukankah ini pohon yang Anda pimpin?