Leon M. Lederman: Kita harus cepat-cepat mengatakan bahwa, sedangkan bidang yang saya bicarakan, yang merupakan semacam kosmologi dan fisika partikel, bidang itu berbeda dari sisa fisika karena sisa fisika, fisika kompleksitas, itu akan berlangsung selamanya, tidak ada pertanyaan tentang itu karena pada dasarnya ada jumlah kompleksitas yang tak terbatas, saya percaya, dan hari-hari ini beberapa dari itu disebut biologi yang tentu saja di antara kita adalah cabang fisika saat ini karena didasarkan pada molekul.
Iya. Jadi dalam perspektif ini, fisika hanyalah ...
Leon M. Lederman: Ya, maksud saya, itu benar, ya. Tetapi bidang kami berbeda karena hanya mengajukan satu pertanyaan, yaitu bagaimana cara kerja dunia, dan segera setelah kami mengetahui bagaimana dunia bekerja, kami akan berhenti menghabiskan uang dan membangun teleskop dan akselerator mahal dan mungkin kita Saya akan memecahkan masalah penting seperti bagaimana menghindari kemacetan lalu lintas di Stockholm atau, Anda tahu, membantu para ahli biologi dengan molekul kompleks mereka yang berkaitan dengan asal usul kehidupan, atau ahli kimia dengan, sekali lagi, masalah kompleks dengan molekul besar dan terstruktur. Ada banyak, banyak hal yang harus dilakukan tetapi saat ini kita terjebak dengan masalah mendasar tentang bagaimana dunia dimulai dan apa hubungan antara mekanika kuantum dan relativitas? Kedua pilar ini harus dihubungkan dengan beberapa cara dan pada saat ini, mereka tidak kompatibel satu sama lain.
Iya. Anda menulis buku sains populer yang disebut "The God Particle". Menurut Anda apa hubungan antara partikel dan Tuhan?
... Alam sangat membingungkan, alam harus dipahami ...
Leon M. Lederman: Ya, partikel Dewa atau Partikel Tuhan, nama itu diberikan oleh penerbit yang ingin menghasilkan banyak uang dan saya harus mengakui saya bersimpati pada keinginannya, jadi nama itu benar-benar ketika saya menulis buku itu, itu disebut partikel Higgs. Pada akhirnya, kepentingan komersial mengatakan tidak ada yang pernah mendengar tentang Higgs tetapi semua orang telah mendengar tentang Tuhan sehingga kita akan menyebutnya partikel dewa tetapi dewa dalam buku saya bukan dewa teologis, itu lebih dari dewa filosofis, itu lebih dari dewa filosofis, itu adalah benar-benar metafora untuk alam. Alam sangat membingungkan, alam harus dipahami dan Einstein sering membuat hubungan itu, ia menyebutnya dalam bahasa Jerman "der Alter", lelaki tua itu, Anda tahu, bagaimana ia dan saya lebih suka dia dalam buku saya, sebagai dia dan saya berpikir jika itu akan dibuat menjadi film maka Margaret Thatcher dapat memerankan Tuhan, itu akan menjadi peran yang sempurna.
Bagaimana bisa? Mengapa?
Leon M. Lederman: Oh saya tidak tahu, dia tangguh.
Ok, jadi Anda melihat Tuhan sebagai wanita yang tangguh.
Leon M. Lederman: Benar.
Anda banyak bekerja dengan sains dan publik dan dengan pendidikan publik dalam sains. Apakah karena Anda telah dianugerahi Hadiah Nobel?
