Socrates: Jadi pelatih terbaik adalah yang memberikan pelajaran terbaik untuk gadis-gadis muda?
Fred: Sepertinya begitu.
Socrates: Tapi, pikirkan lagi. Apakah Anda benar-benar menyewa pelatih karena gadis-gadis muda?
Fred: Tidak.
Socrates: Siapa yang sebenarnya merekrut pelatih? Tidakkah Anda pikir itu orang-orang dengan pengaruh terbesar di klub?
Fred: Tentu saja - yang dengan adonan, dan dengan senioritas.
Socrates: Tidak diragukan lagi. Jadi, bisakah pelatih terbaik menjadi yang paling bersemangat untuk bermain dengan mereka yang memiliki senioritas di klub?
Fred: Saya tidak yakin.
Socrates: Anda tahu, ini tidak mudah. Mungkin itu sama dengan pelatih seperti halnya dengan orang lain. Mungkin tidak begitu penting bagaimana dia, tetapi bagaimana istrinya?
Fred: Oh, ya, itu terjadi. Saya pernah mendengar tentang situasi di mana seorang pelatih tidak melakukannya dengan baik, karena istrinya tidak begitu menyukai orang-orang di klub.
Socrates: Begini, selalu seperti itu. Bahkan jika itu penjaga lapangan. Tampaknya ada konflik yang tak terpecahkan. Apa yang harus dilakukan jika penjaga lapangan itu baik, tetapi istrinya tidak begitu menawan, atau istrinya baik, tetapi penjaga lapangannya di bawah rata-rata?