"Burung bangau bahasa Jawa-ne apa?" Mbah Mad Ali melanjutkan pertanyaannya.
"Kontooll Mbah." Jawab santri serentak.Â
Mereka pun tertawa bersama-sama. Kelihatan mana yang gila dan mana yang waras. Wkwkwk . . . .Â
Manuk kontol dalam bahasa Indonesia "Burung Kuntul". O dibunyikan seperti bunyi "O" di kata "porno". Melafalkannya tidak seperti bunyi "O" pada kata "cidro". Maknanya jadi beda yaitu alat vital/ kelamin laki-laki.
Perlu berhati-hati menggunakan kata itu. Terkesan tidak sopan. Atau dinilai berkata kotor. (*)
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H
Beri Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!