Konteks
Konteks dalam surat Yudas 1:17-23 adalah Yudas saudara Yakobus memberikan Nasehat-nasehat kepada semua orang percaya termasuk kita yang di kasihi dan dipelihara dalam Yesus Kristus, Jadi sebenarnya surat ini adalah pesan untuk kita tetap hidup beriman di dalam Yesus, dan tidak ada kemunafikan (fasik). Yudas berkata di ayat 4 bahwa ada orang yang telah menyusup di antara kamu, yaitu orang-orang fasik yang menyalahgunakan anugrah Allah untuk melampiaskan hawa nafsu mereka dan menyangkal satu-satunya penguasa dan Tuhan Kita Yesus Kristus. Mari kita akan eksegesa apa maksud dari Kitab Yudas ini ayat 17-23.
Analisa Teks
Penafsiran Lexicon & Gramatical
Ayat 17
Tetapi kamu, saudara-saudaraku yang kekasih, ingatlah akan apa yang dahulu telah dikatakan kepada kamu oleh rasul-rasul Tuhan kita, Yesus Kristus.
- Apa yang di katakan Tuhan Yesus?
Ayat 18
Sebab mereka telah mengatakan kepada kamu, "Menjelang akhir zaman akan tampil pengejek-pengejek yang akan hidup menuruti hawa nafsu kebejatan mereka."
- Mereka Ini siapa?
Kata “sebab mereka” Dalam teks Yunani adalah ὅτι
- sebuah kata konjungsi; (1) bahwa; (a) digunakan secara deklaratif setelah kata kerja ucapan untuk mengubah pernyataan langsung menjadi pernyataan tidak langsung (b) digunakan setelah kata kerja persepsi untuk memperkenalkan apa yang dipersepsikan (c) digunakan setelah kata kerja berpikir, menilai, percaya untuk memperkenalkan isi proses berpikir.
- Artinya Mereka itu jelas adalah Para Rasul, Yudas mengutip apa yang disampaikan oleh Rasul-rasul, dan mengingatkan kita apa yang dahulu dikatakan Para Rasul.
- Bahasa Yunaninya Pengejek adalah “empaiktai” Yaitu pencomooh, Bersungut-sungut. Dikatakan juga di dalam 2 Petrus 3:3.