Tundukkan Kepalamu!

Tundukkan kepalamu! 

Sang penguasa sedang lewat

Ialah sosok yang membangun negeri ini dari abu

Maka, kamu harus tunjukkan hormat-mu padanya

Tundukkan kepalamu!

Sang pemilik sebagian hartamu sedang lewat

Ialah sosok yang mengambil segenggam koin emas dari kantongmu tanpa rasa malu!

Namun kau dengan tulus malah tersenyum

Tundukkan kepalamu!

Sang pembungkam para penyuara sedang lewat

Ialah sosok yang abai dalam keadilan serta kebebasan pada negeri ini

Mendiamkan segala yang bersuara lebih,

Meneriakkan segala yang punya untung lebih

Tundukkan kepalamu!

Sang pembakar negeri ini sedang lewat

Ialah sosok yang membakar hutan asri kita menjadi abu

Lalu dengan tipu daya, ia susun abu itu menjadi istana baru

Ialah orang yang kau sebut "pemimpin"-mu

Oh malangnya, kau tak tau

Kau tak tau tentang apa yang ia bangun dalam istana kecilnya

Tentang apa yang ia rencanakan kedepannya

Tentang kehancuran negerimu

Yang tinggal menunggu waktu