Keliling Uni Soviet Hanya dengan 1 Ruble 20 Kopek

Gambar ini adalah maskot olympiade XXII di Moskwa yang dinamakan Misha (), atau  Mishka ( ). Hewan yang digambarkan berbulu coklat bergaya turis yang jenaka 

dokumentasi pribadi

Pikiran saya kemudian kembali melayang ke masa sekitar 40 tahun yang lalu itu. Dimanakah saya mendapat buku ini? 

Baru kemudian saya ingat bahwa buku ini adalah hadiah dari sahabat yang berasal dari Vietnam yang saya kenal di kampus penerbangan Curug pada sekitar tahun 1982.

Karena saya menceritakan ketertarikan dengan bahasa Rusia maka sahabat saya tersebut memberikan buku ini sebagai hadiah. 

Pada saat itu memang cukup banyak peserta dari luar negri yang juga menjabat ilmu di kampus Curug. 

dokumentasi pribadi

Saya kemudian membuka halaman muka buku ini dan melihat bahwa buku ini diterbitkan oleh Moscow Russian Language Publisher dengan tahun 1978.  

Rupanya buku ini memang disiapkan untuk menyambut turis dalam rangka olympiade 1980 itu. 

Sebuah inisial nama saya dalam aksara Cyrilik juga ada di pojok kanan bawah dengan tanggal 7-7-82.

Sebagai pendahuluan, kita diperkenalkan dengan abjad Rusia dan bagaimana cara membacanya. 

dokumentasi pribadi

Isi buku ini sendiri tentu saja mengenai kosa kata dan frasa yang berhubungan dengan perjalanan sebagai turis di Uni Soviet pada 1980.

dokumentasi pribadi

Kita diajak mengenal kosakata mengenai proses kedatangan, cek in di hotel, belanja dan juga travel di negara beruang merah itu termasuk nama nama republik dan kota -kota besarnya.