Ucapan Natal dan Tahun Baru Bahasa Jawa Model Surakarta dan Yogyakarta

Ucapan Natal dan Tahun Baru

Oleh karena itu dalam masa natal dan tahun baru sekarang ini, ucapan yang bisa diberikan dalam bahasa Jawa model Surakarta adalah: "Ngaturaken wilujeng riyadi Natal warsa 2024 saha wilujeng mapag warsa enggal warsa 2025".  Artinya dalam bahasa Indonesia: Mengucapkan selamat merayakan hari raya Natal tahun 2024 dan menyongsong tahun baru tahun 2025.

Dalam bahasa Jawa model Yogyakarta ucapannya: "Ngaturaken sugeng riyadi Natal warsa 2024 saha sugeng mapag warsa enggal warsa 2025".  Artinya dalam bahasa Indonesia: Mengucapkan selamat merayakan hari raya Natal tahun 2024 dan menyongsong tahun baru tahun 2025.

Dalam ucapan yang lebih pendek bisa saja bahasa Jawa model Surakarta adalah: "wilujeng natal saha warsa enggal" yang artinya selamat natal dan tahun baru. Bahasa Jawa model Yogyakarta adalah "sugeng natal saha warsa enggal" yang maknanya selamat natal dan tahun baru.

Bagaimana Jika Keliru?

Maksudnya begini, misal kita mengucapkan: "Ngaturaken wilujeng riyadi Natal warsa 2024 saha wilujeng mapag warsa enggal warsa 2025" atau dalam bentuk ucapan pendeknya "wilujeng natal saha warsa enggal" saja kepada orang Jogja ya tidak apa-apa. 

Atau sebaliknya misal kita mengucapkan: "Ngaturaken sugeng riyadi Natal warsa 2024 saha sugeng mapag warsa enggal warsa 2025" atau dalam bentuk pendeknya "sugeng natal saha warsa enggal" kepada orang Solo atau Surakarta, ya tidak mengapa juga.  Baik orang Surakarta maupun orang Jogja paham dengan semua ucapan itu. 

Selamat merayakan hari Natal dan tahun baru ya bagi rekan-rekan yang merayakannya, semoga kebahagiaan dan kedamaian dari Tuhan ada bersama dengan kita semua. Dalam bahasa Jawa: "Sugeng ngriyadinaken dinten Natal saha warsa enggal kagem para rencang ingkang ngriyadinaken, mugi-mugi kabingahan saha katentreman saking Gusti tansah wontena ing kita sadaya".