Mohon tunggu...
Masrokhin
Masrokhin Mohon Tunggu... Dosen - Traveler yang meminati mazhab Geertzian

Memenuhi perintah belajar sepanjang hayat

Selanjutnya

Tutup

Humaniora

Bumi Dipijak Langit Dijunjung

2 April 2024   10:16 Diperbarui: 2 April 2024   10:24 124
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Humaniora. Sumber ilustrasi: PEXELS/San Fermin Pamplona

*  

*  

Mimma yazhaduni fi ardhi andalus * asma-u Muqtadirin fiha wa Mu'tadhidi

Alqobu mamlakatin fi ghairi mawqi'iha * kal-hirri yuhka intifakhon surotal asadi

Di antara hal-hal yang menakutkanku di tanah Andalusia * di sana ada dua nama, khalifah muqtadir dan mu'tadhid

Gelar-gelar penguasa yang salah tempat * Bagaikan kucing, yang digambarkan sebagai singa yang garang

Ibn Sharaf segera menjawabnya:

 *  

 *  

In tarmika al-ghorbatu fi masyarin * qod jubila al-thob'u 'ala bughdhihim

Fa darihim ma dumta fi darihim * wa ardhihim ma dumta fi ardhihim

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
Mohon tunggu...

Lihat Konten Humaniora Selengkapnya
Lihat Humaniora Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun