Kidung Musim Silih Berganti

Mangsa kang silih-gumanti, samukawis mung endah. [Musim silih berganti, segalanya indah adanya]

Mekaten pethikan saking kidung pepujen. Nggambaraken pengaken bilih sinaosa mangsa silih gumanti, samukawis hanamung endah. Mboten namung endah ing pandulu. Endah ing pangraos awit rinimat ing pagesangan.

[Demikian penggalan lirik dari suatu kidung pujian. Menggambarkan pengakuan bahwa meski musim silih berganti, segalanya indah adanya. Bukan hanya indah secara mata fisik. Namun rasa indah karena senantiasa dipelihara dalam kehidupan]

Sumangga kita raosaken wekdal pletheking surya. Bang bang sumunar ing wetan. Peteng ginantosan pajar. Sarira ngulet saking patileman, gumregah hanambut enjang.

[Mari kita menghayati saat matahari terbit. Pendar bersinar di arah Timur. Gelap berganti dengan terang. Badan menggeliat dari suasana tidur, semangat menyambut pagi.]

Siyang inggih wekdaling makarya. Sadaya titah rinimat kanthi berkah lumantar pakaryan. Sregep nambut kardi ngraosaken srana pangrimating Kang Makwasa.

[Siang adalah saat berkarya. Semua ciptaan dipelihara melalui berkat pekerjaan. Rajin dalam bekerja, menghayatinya sebagai sarana pemeliharaan Yang Maha Kuasa.]

Dumugi wekdalipun srengenge angslup ing palereman. Swasana karaos tidem. Lonlonan sang bagaskara kasaput ing mega lembayung. Sandyakala, wekdal sirep.

[Sampailah waktunya matahari terbenam ke peraduan. Suasana terasa tenang hingga senyap. Perlahan matahari diselimuti oleh nuansa lembayung. Senjakala waktu hening.]

Mangsa silih gumanti. Wonten wekdal tanem. Ndangir ugi ngrabuk. Wekdal manah tintrim awit ama ngebyuk. Manah rumaos semplah awit asiling karya cupet kaoyak kabetahan.

[Musim silih berganti. Ada saat menanam. Menggemburkan tanah juga memupuk. Saat hati terasa dingin senyap karena hama menyerang. Merasa semplah karena hasil karya terbatas berkejaran dengan kebutuhan.]

Mari singgah di: Pesona rumput, kaelokaning suket

Mangsa silih gumanti. Rendheng ginantosan ketiga. Segara kang anteng kasanding ing ombak kang nggegirisi. Lampah ing margi lempeng kaseling rumpil ndeder perenging ardi.

[Musim silih berganti. Musim penghujan berganti kemarau. Laut yang tenang berdampingan dengan ombak yang mengerikan. Jalan yang lurus diselingi oleh ruas yang sulit menanjak lereng perbukitan]

Mangsa silih gumanti. Kasarasan kadya kurva U. Wekdal lare alit gampil dumawah sakit. Mekaten ugi wekdal ndhungkap sepuh. Wonten kemawon kawontenan kang adamel ringkinging raga.

[Musim silih berganti. Kesehatan bagaikan kurva U. Masa kanak-kanak mudah jatuh sakit. Begitu juga saat jelang menua. Ada saja keadaan yang memicu keringkihan kelemahan raga.]

Mangsa kang silih-gumanti, samukawis mung endah. Nelakaken raos pasrah jroning pangajeng-ajeng. Ugi raos sokur kang mijil saking meneping manah.

[Musim silih berganti, segalanya indah. Ungkapan rasa pasrah dalam pengharapan. Juga rasa syukur yang tumbuh berasal dari hati yang menep. Menep menepikan diri dari gejolak.]

Mari bersama merasakan....Kidung musim silih berganti, segalanya indah.

Catatan:

Ikut nguri-uri menghidupi dan dihidupi oleh bahasa daerah Jawa bagian budaya bangsa. Yook disambung dengan bahasa daerah lain. Indonesia kaya ragam bahasa daerah.

Mari singgah di: Bangga berbahasa daerah melalui ngeblog

Diksi yang digunakan campuran antara krama madya, krama inggil (halus) dan beberapa agak jarang digunakan dalam percakapan.