Partikel la, digunakan juga untuk kalimat pertanyaan. Uniknya, partikel la ini dapat digunakan untuk memberikan pertanyaan yang bermakna bujukan atau penawaran. Misalnya,
-         ‘Adek mau apa la? Mau cece belikan es krim ka?’
-         Bahasa Prokem: ‘’Adek mau apa sih?’
-         Bahasa Indonesia: ‘Apakah sebenarnya yang adek inginkan?’
6. Ka
Partikel ka hanyalah merupakan bentukan atau serapan dari kah atau ke dalam bahasa melayu, yang digunakan untuk penegas sebuah pertanyaan. Sama seperti kah dalam bahasa Indonesia. Misalnya,
-         ‘Koko pergi hari ni ka?’
-         Bahasa Prokem: ‘Abang pergi hari ini kah?’
-         Bahasa Indonesia: ‘Abang/Mas pergi hari ini ya?’
3. Kesimpulan
Mungkin masih ada beberapa jenis partikel lain yang digunakan dalam bahasa melayu yang dipengaruhi oleh dialek atau aksen China, namun beberapa partikel ini adalah partikel yang sangat menonjol dan sangat mudah dikenali oleh warga Pontianak khususnya. Kekayaan bahasa ternyata dapat dibuktikan dan terus berkembang serta saling mempengaruhi pola hidup masyarakat.