Beddo ni hairu ya, nemutte shimatta. > Segera setelah saya naik ke tempat tidur, saya tertidur.
Â
Menunjukkan beberapa benda di suatu tempat dan saat tertentu. Pada bentuk ini, ya diartikan 'dan'. Kadang-kadang polanya berbentukÂ
Asoko ni wa, hon ya Shimbun ya zasshi nado ga oite aru. > Di sana ada buku, surat kabar, majalah dan sebagainya.
Are ya kore ya to kangaete mita ga, wakaranai. > Saya memikirkan ini dan itu, tetapi tetap tidak mengerti.
Â
Dirangkaikan dengan kata kerja bentuk 'o', dapat dimaknai sebagai ajakan.
Yamadakun, ocha o nomini ikou ya. > Sdr Yamada, ayo kita pergi minum teh.
Mou osoi kara, kaerou ya. > Karena sudah larut, pulang yuk.
Digunakan untuk mengatakan kepada orang tertentu tentang apa yang dirasakan.
Muzukashikute, wakaranai ya. > Sulit, saya tidak mengerti.