Inez memandangnya dengan takjub. Akhirnya, ada yang bersedia mengatakan yang sebenarnya.
Pria yang menyerangnya, dia membuat perjanjian dengan sesuatu di sungai itu. Saya tidak tahu apa itu, tapi itu bukan manusia. Dia ingin Rosiana mencintainya, tapi dia menolak, dan ketika dia mencoba memaksanya, sungai menghukumnya.
Damian terdiam, seolah kata-kata itu terasa terbakar di tenggorokannya.
Pria itu juga terseret oleh air, tapi bukan hanya tubuhnya. Jiwanya terperangkap dalam pusaran air. Sejak itu, air itu dikutuk.
Inéz merasakan hawa dingin merambat di punggungnya. Potongan-potongan itu mulai menyatu. Apa yang dilihatnya malam itu di sungai bukan sekadar ilusi, melainkan sesuatu yang jauh lebih buruk. Ia tahu jika ingin membebaskan jiwa Rosiana, ia harus menghadapi pusaran air.
"Apa yang bisa saya bantu?" -diminta.
Damián memandangnya dengan kesedihan yang tak terhingga.
-Ada ritualnya. Sebuah ritual pemurnian kuno. Tapi itu berbahaya. Jika Anda tidak melakukannya dengan benar, sungai akan membawa Anda juga.
Pada malam yang sama, Inéz memutuskan untuk pergi ke sungai sekali lagi, tapi kali ini dia sudah siap. Di bawah pohon ek tua yang ditunjukkan Damian kepadanya, dia menyalakan api dan melafalkan kata-kata yang diajarkan lelaki tua itu kepadanya. Angin mulai bertiup kencang, dan air sungai mulai bergejolak dengan kencang. Pusaran air muncul di depan matanya, lebih besar dan menakutkan dari sebelumnya. Dari tengah pusaran air, sesosok muncul. Pria itulah yang menyerang Rosiana, namun wajahnya cacat, ditutupi penderitaan bertahun-tahun. Matanya terbakar kebencian.
Inéz merasa angin mencoba menyeretnya menuju pusaran air, namun pada saat itu, sesosok tubuh muncul di sampingnya. Itu Rosiana. Dengan tatapan tenang, dia memberi isyarat kepada Inéz untuk melanjutkan ritualnya. Dengan tangan gemetar, wartawan itu mengucapkan kata-kata terakhirnya. Roh pria itu mengeluarkan jeritan tajam yang menggema di seluruh lembah. Inéz menutup matanya rapat-rapat, mengharapkan yang terburuk, tetapi ketika dia membukanya lagi, pusaran air telah menghilang.
Keesokan paginya, penduduk kota menemukan Inéz tergeletak di tepi sungai, kelelahan namun masih hidup. Air sungai yang tadinya keruh dan gelap kini mengalir jernih memantulkan sinar matahari seolah kejahatan sudah hilang selamanya. Penduduk kota mendekat, namun tak seorang pun bertanya. Mereka tahu bahwa pusaran air, yang telah lama menyiksa malam-malam mereka, sudah tidak ada lagi.
