* Kondisi Manuskrip : Berdasarkan yang dicantumkan pada website DREAMSEA, dikatakan bahwa kondisi manuskrip ini buruk. Kondisi kertas yang didigitalisasi terlihat banyak yang sobek dan bolong, Namun tulisan pada manuskrip ini dapat jelas terbaca. Manuskrip ini ditulis tangan dengan tinta berwarna hitam dan berbahasa Arab/Makasar. Naskah ini berisi tentang Kisah Nabi Muhammad SAW dan halaman yang saya kaji ini merupakan kisah Halimah yang mendapat keberkahan hujan saat menyusui nabi Muhammad.
Suntingan dan Terjemahan Teks
Salinan Teks Asli:
أَلهَمَهُ الأدلُ حتي في الرِّضاعِ. عَلِمَ اَنَّ
لَهُ شَرِيْكًا فَنَاصَفَهُ عدلًا منه صلَّي
اللّه عليه وسلّم. قالت حليمة وانقطع
الفيث عنّاسَنَةً من السّنين فَأَخذناه
وَحَزَجنَابِهِ الي الصّحراءِ.وَقُلْنَا. اَلَّلهمَّبِحرمة هذ المولود.الاّماسَقيتَنَا
Teks Suntingan (ditambah, dikurang, dan diubah) :
وَتعَال أَلهَمَهُ الأدلُ حتَّي في الرِّضاع
عَلِمَ اَنَّ لَهُ شَرِيْكًا فَنَاصَفَهُ عدلًا منه صلَّى
Beri Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!