5. Wahjurhum (dan pindahlah)
Merupakan fi'il amar (kata perintah).
6. Hajran (perpindahan)
Merupakan isim (kata benda) tunggal gender perempuan (mu'anatz).
7. Jamilan (kebaikan)
Merupakan isim (kata benda) sifat dengan akhiran tanwin.
Tafsir
1. Islam begitu lembut.
2. Kelembutan Islam terlihat dari cara-cara saat terjebak dalam lingkaran pergunjingan atau majelis cocot yang kurang (tak berilmu) yaitu dengan cara bersabar dan seterusnya mengundurkan diri baik-baik.
3. Lisan adalah organ pendukung yang cepat dan tanggap untuk mengumbar ghibah dan hal-hal lain yang merugikan.
4. Laa sautun walaa harfun (tidak ada suara ataupun huruf ) adalah prinsip dasar mengundurkan diri dari dinding pergunjingan, artinya kita berundur diri dengan baik-baik.
Referensi:
- PP. Alhasyim, Irab alquranÂ
- Nabulsi.com, The Concept of Ghibah
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H