Di balik tirai emas yang menjulang tinggi, Â
Ada bayangan kekuasaan, memeluk mimpi-mimpi, Â
Dengan janji manis, mengurai kata dalam suara, Â
Namun, di balik semua itu, ada yang terkubur, terlupa.
Di sudut-sudut kota yang sunyi dan gelap, Â
Ada suara-suara yang tak terjawab, Â
Rintihan mereka ditelan oleh gemerlap, Â
Kebenaran mereka tertutupi oleh gemuruh sergap.
Oh, kekuasaan, mengapa kau buta dan tuli? Â
Tak kau dengar tangis anak negeri, Â
Mereka berteriak, meminta perhatian, Â
Namun kau sibuk dengan drama perayaan.
Di jalanan, di pasar, di desa yang jauh, Â
Ada kehidupan yang hampa, penuh keluh, Â
Suara-suara mereka seakan tak berarti, Â
Dalam bayangan kekuasaan yang angkuh berdiri.
Sajak ini kutulis untuk yang tak bersuara, Â
Untuk mereka yang terpinggirkan dan terlupa, Â
Di mana keadilan, di mana kebenaran? Â
Jika suara-suara ini terus saja terbungkam.
Dengarlah mereka, oh pemimpin negeri, Â
Jangan hanya sibuk dengan gemerlap pesta dan seni, Â
Ada tanggung jawab yang mesti kau pikul, Â
Mendengar suara-suara yang terkubur, memeluk mereka dalam pelukan yang utuh.
Kekuasaan bukanlah panggung sandiwara, Â
Di mana kau bisa bermain tanpa cela, Â
Namun sebuah amanah yang harus kau jaga, Â
Untuk mendengar, untuk melihat, untuk memahami asa.
Bayangan kekuasaan, lepaskanlah belenggu, Â
Biarkan suara-suara ini bangkit dan bertemu, Â
Dengan keadilan, dengan cinta, dengan rasa, Â
Hingga mereka tak lagi terkubur, tapi bebas bersuara.