Mohon tunggu...
Iwan Permadi
Iwan Permadi Mohon Tunggu... Guru - Guru Bahasa Inggris dan Pekerja Kreatif Televiisi

Lahir di Malang - Hobi Membaca dan menulis

Selanjutnya

Tutup

Bahasa Pilihan

7 Idiom Inggris Populer Mudah Dipraktikkan

1 Agustus 2022   10:55 Diperbarui: 17 Agustus 2022   16:50 1735
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

A : Do you undertand what the teacher taught us just now? (Kamu mengerti apa yang diajarkan guru itu barusan?)

B : I can't undertand dan I can't follow it. It's all over the map (Saya nggak ngerti dan tidak bisa mengikuti. Nggak jelas dan gelap).

6.All in day's Work

Pengertian dari idiom ini adalah biasa aja atau normal aja bisa juga no problem. Bila seseorang meminta menyampaikan undangan kepada teman anda, anda menyanggupinya. Katika orang itu menawarkan ongkos, anda menjawab. Ah tidak perlu, biasa aja, sekalian ke kantor nggak apa apa.

A : Do you need an extra fee bringing this invitation card? (Perlu tambahan ongkos membawa undangan ini?)

B : No, I don't.  It's all in day's work.  (Tidak perlu, sekalian aja saya bawa).

7.All Eggs on one basket   

Arti idiom ini sesuai arti harfiahnya meletakkan seluruh telur dalam satu keranjang, namun ternyata efeknya ternyata riskan dan rawan jatuh dan pecah, makanya jangan dilakukan, sehingga idiom ini diberikan tambahan,  "Don't put all your eggs in one basket"  (Jangan letakkan seluruh telur milik kamu hanya dalam satu keranjang). Bisa juga diartikan, sebaiknya kalau anda punya harta jangan cuma disimpan di bank,   bisa beli emas, tanah atau property, jadi kalau salah satu tidak cair, masih ada cadangan yang lain.

A: You're lucky that you still own golds to sell. I regret keeping all my money in property and I can't sell it immediately. (Anda beruntung masih mempunyai emas untuk dijual. Saya menyesal  menyimpan uang saya di property dan saya tidak bisa menjualnya dengan segera)

B: That's why , I have advised you so many times. Don't put all your eggs in one basket. (Itulah mengapa,saya sudah menyarankanmu dalam banyak kesempatan. Jangan simpan kekayaan kamu hanya di satu tempat saja).

Smile and Silence are two powerful tools in life, the former is the way to solve problems and the latter is to avoid problems. (Senyum dan Diam adalah perangkat bertenaga dalam hidup, yang pertama sebagai cara untuk memecahkan masalah dan yang berikutnya untuk menghindari masalah).

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
Mohon tunggu...

Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
Lihat Bahasa Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun