-.Pungutan
Proses penyerapan kata asing dengan pungutan terjadi karena pemakai mengambil konsep dasar yang ada pada bahasa asalnya. Kemudian, kata tersebut dicari terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Beberapa contoh dari kata serapan pungutan dari bahasa Inggris di antaranya 'try out' yang diserap dengan kata 'uji coba', 'download' yang diserap dengan 'unduh' dan lainnya.
*.Berikut ini beberapa contoh kata serapan dari berbagai bahasa, di antaranya sebagai berikut:
Kata Serapan dari Bahasa Daerah
Salah satu kata serapan yang paling banyak dipakai ialah berasal dari bahasa daerah. Beberapa bahasa daerah tersebut seperti bahasa Jawa dan Sunda. Adapun beberapa contoh kata serapan dari bahasa daerah ialah seperti berikut:
 *>Bahasa Sunda
Nyeri: Sakit
Mending: Lumayan
Meriang: Sakit
*>Bahasa Jawa