Malam itu, dengan peralatan yang telah disiapkan, Aksa dan Arka memulai perjalanan menuju Mongolia. Mereka menyusup melalui jalur-jalur tersembunyi, menghindari patroli musuh.
Setelah sepekan perjalanan, mereka akhirnya tiba di Mongolia. Mereka berhasil menemukan tempat di mana Adipati Smaradhana ditawan. Melihat ayah mereka dalam keadaan yang mengenaskan, hati mereka terasa sakit, namun mereka tidak bisa membuang waktu.
Dengan gerakan cepat dan terkoordinasi, mereka menyerang penjaga dan berhasil membebaskan Adipati Smaradhana dari penjara.Â
"Aksa,..Arka....," kata Adipati Smaradhana dengan suara lemah.
"Kita harus segera pergi dari sini, Ayah," kata Aksa sambil membantu ayahnya berdiri.
Dengan segala kekuatan, mereka melarikan diri dari penjara Mongolia. Pasukan musuh menyadari pelarian mereka dan mulai mengejar, namun dengan kecerdasannya, Â Aksa dan Arka, mereka berhasil menghindari pengejaran dan kembali ke wilayah Majapahit.
