Sempat loyo di musim keduanya, Lehmann kembali tunjukkan kelasnya ketika berhasil membawa Arsenal lolos ke partai final Liga Champions Eropa. Akan tetapi, seolah sudah bisa ditebak, di laga yang terbilang sangat penting itu Lehmann malah mendapat kartu merah dari wasit usai dengan ceroboh melanggar Samuel Eto'o.
Meski kemudian Lehmann disebut sebagai salah satu alasan gagalnya Arsenal meraih gelar juara, kiprahnya di Stadion Emirates benar-benar tak tersentuh. Musim 2007/08 kemudian jadi yang terakhir baginya. Hanya bermain dalam 7 pertandingan, Lehmann mampu catatkan dua clean sheet.
Ketika jalan keluar dari tim gudang senjata tampak menjadi yang terbaik baginya, Stuttgart kemudian datang memberi tawaran. Dua musim membela klub tersebut, Lehmann sempat putuskan berhenti sejenak dari karir sepakbolanya.
Secara mengejutkan, tepat di musim 2010/11, dia kembali dipanggil oleh Arsene Wenger untuk tampil kembali di Arsenal. Dia dipulangkan untuk menjadi kiper pelapis Arsenal setelah Wojciech Szczesny, Lukasz Fabianski, dan Vito Mannone cedera. Di usia 41 tahun ketika itu, Lehmann menjadi pemain tertua yang pernah tampil di ajang Liga Primer Inggris.
Lalu tepat di akhir musim, Lehmann akhirnya resmi putuskan pensiun dari dunia sepakbola.
Jens Lehmann, sosoknya yang terkadang kasar dan cenderung memantik pertiakain, akan selalu diimbangi dengan sebuah prestasi nan kualitas tinggi.
